El BAI - Sentimientos de un Flaite - перевод текста песни на немецкий

Sentimientos de un Flaite - El BAIперевод на немецкий




Sentimientos de un Flaite
Gefühle eines Flaite
Mh mh
Mh mh
Ey ey
Ey ey
Esta e' una historia verídica
Das ist eine wahre Geschichte
Basada en hechos reales (Esto se llama sentimiento de un flaite)
Basierend auf wahren Begebenheiten (Das nennt man die Gefühle eines Flaite)
Basada en hechos reales, y dice así
Basierend auf wahren Begebenheiten, und sie geht so
Otro... Otro día mas
Noch ein... Noch ein weiterer Tag
Que ya no te veo
An dem ich dich nicht mehr sehe
Otro día mas
Noch ein weiterer Tag
Que tu cuerpo deseo
An dem ich deinen Körper begehre
Otro día mas
Noch ein weiterer Tag
Que solo leo
An dem ich nur lese
Las canciones que te escribo
Die Lieder, die ich dir schreibe
Las canciones que te hago
Die Lieder, die ich für dich mache
De tu cuerpo no me olvido
Deinen Körper vergesse ich nicht
De tus labios soy esclavo
Von deinen Lippen bin ich Sklave
Be be, dime si algún día a pensado en volver
Baby, sag mir, ob du jemals daran gedacht hast zurückzukommen
En volver a verme
Mich wiederzusehen
Me tiene' como un loco llamándote
Du bringst mich dazu, wie verrückt nach dir zu rufen
Quien dijo que yo iba a estar buscándote
Wer hat gesagt, dass ich dich suchen würde
Al orgullo yo ya lo mate
Den Stolz, den habe ich schon getötet
En el olvido lo bote
In die Vergessenheit habe ich ihn geworfen
Eh
Eh
Dime si tu has pensado en volver
Sag mir, ob du daran gedacht hast zurückzukommen
Aun recuerdo cuando lo haciamo' fumando hasta el amanecer
Ich erinnere mich noch, als wir es taten, rauchend bis zum Morgengrauen
Si tu te pones pa mi yo me pongo pa ti
Wenn du für mich da bist, bin ich für dich da
Y lo hacemos lento
Und wir machen es langsam
Viendo lo' screenshot en la galeria recordando to' lo momento
Die Screenshots in der Galerie ansehen, mich an all die Momente erinnern
TBT, te bote, te deje y...
TBT, ich hab dich weggeworfen, dich verlassen und...
Despues de, me di cuenta, to' lo que yo perdi
Danach wurde mir klar, all das, was ich verloren habe
De que te sirve tener otro weta
Was nützt es dir, einen anderen Trottel zu haben
Si ese loji no te lo hace
Wenn dieser Blödmann es dir nicht besorgt
El no te escribe las letras
Er schreibt dir nicht die Texte
No lo hace como este loco lo hace
Er macht es nicht so, wie dieser Verrückte es macht
Cuando vas a volver, vas a volver
Wann kommst du zurück, kommst du zurück
Demonia hija e lucifer
Dämonin, Tochter Luzifers
Dejaste en mi almohada impregnado tu olor
Du hast deinen Duft auf meinem Kissen hinterlassen
Aun recuerdo cuando yo te hacia el amor
Ich erinnere mich noch, als ich mit dir Liebe machte
Cuando cuando yo, cuando cuando yo
Als als ich, als als ich
Las canciones que te escribo
Die Lieder, die ich dir schreibe
Las canciones que te hago
Die Lieder, die ich für dich mache
De tu cuerpo no me olvido
Deinen Körper vergesse ich nicht
De tus labios soy esclavo
Von deinen Lippen bin ich Sklave
Be be, dime si algun dia a pensado en volver
Baby, sag mir, ob du jemals daran gedacht hast zurückzukommen
En volver a verme
Mich wiederzusehen
Tiene a flaitesito recitandole poemas
Du hast den kleinen Flaite, der dir Gedichte vorträgt
Dime nena cuantos temas tengo que hacerte
Sag mir, Süße, wie viele Songs ich für dich machen muss
Para que vuelva y poder convencerte
Damit du zurückkommst und ich dich überzeugen kann
El orgullo no puede vencerte
Der Stolz darf dich nicht besiegen
Mas que receta esto me pega fuerte
Mehr als jede Medizin, das trifft mich hart
Soy un bandido lo admito
Ich bin ein Bandit, ich gebe es zu
Pero de este delito me declaro inocente
Aber dieses Verbrechens bekenne ich mich unschuldig
Te lo digo de frente
Ich sage es dir direkt ins Gesicht
No sale de mi lente
Du gehst mir nicht aus dem Blickfeld
Vente
Komm her
Y ojala encima mio
Und hoffentlich auf mich drauf
Te pienso hasta dormio
Ich denke an dich, selbst im Schlaf
Baby soy tu bandio'
Baby, ich bin dein Bandit
Y en las noches de frio
Und in den kalten Nächten
Sin ti yo me siento vacio
Ohne dich fühle ich mich leer
Sin ti mi tola no tiene bala
Ohne dich hat meine Knarre keine Kugeln
Ey
Ey
Alucinando con tu cara
Halluziniere von deinem Gesicht
Ey
Ey
Como loco cha la mea chala
Wie verrückt, zum Ausflippen!
Ey
Ey
Esta herida no se me repara
Diese Wunde heilt bei mir nicht
Ya no se como fue pero
Ich weiß nicht mehr, wie es war, aber
Yo de ti me enamore
Ich habe mich in dich verliebt
Oh Baby
Oh Baby
Oh no no no
Oh nein nein nein
Tu Chulito, tu vegetta tu antipatico loco
Dein Chulito, dein Vegetta, dein unsympathischer Verrückter





Авторы: El Bai

El BAI - Sentimientos de un Flaite
Альбом
Sentimientos de un Flaite
дата релиза
07-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.