A Mi Majara (Directo Palacio Vistalegre Madrid 2004) - El Barrio перевод на русский

A Mi Majara (Directo Palacio Vistalegre Madrid 2004)

Vamos allá, ole
¡Quillo!

Una manta un poco má', por las playas del Sahara
El faro de Trafalgar pone luz a la madrugada
Una manta un poco má', una patera destrozada
Luna llena, frío mar y la arena desgastada
Rodeada de un matorral, salpicaílla de marejada

He conocío una niña por las calles de Tarifa
He conocío una niña por las calles de Tarifa
Tenía los ojos verde', venía regalando brisa
Traía cuatro trapos puestos y aún se veía elegante
He conocío una niña que de nombre llaman "Levante"

Tenía un punto de majara porque ayer por la mañana
Silbaba en un solo tono azotando las persiana'
Se puso a jugar al corro con papeles en la plaza
Me dijo que vino al mundo entre copla, arte, vino y guasa

Yo conocí una niña por las callecitas de Tari-

He conocío una niña que provoca los "te quiero"
He conocío una niña que provoca los "te quiero"
Loquita volvió del coco al enamorao Romeo
Le gusta volar cometa', destrozar los tendedero'
Le gusta gastarle broma a las faldas de mucho vuelo

Le pregunté a la gaviota o al barco de un marinero
Por qué cuando quiere es dueña de la tierra, el mar y el cielo
Por qué viene siempre sola con lo malo que está el estrecho
Porque cuando te mencionan se acuerda que, ay, de sus muerto'

He conocío una niña por las callecitas de Tarifa

Vientos del sur, aires de libertad
Vientos de mi locura, compañeros del mar
Vientos del sur, aires de libertad
Vientos de mi locura, compañeros del mar

Una manta un poco má', por las playas del Sahara
El faro de Trafalgar pone luz a la madrugada
Una manta un poco má', una patera destrozada
Luna llena, frío mar y la arena desgastada
Rodeada de un matorral, salpicaílla de marejada

Una manta un poco má', por las playas del Sahara
El faro de Trafalgar pone luz a la madrugada
Una manta un poco má', una patera destrozada
Luna llena, frío mar y la arena desgastada
Rodeada de un matorral, salpicaílla de marejada

¡Ole!

Пойдем туда, оле
Квилло!

Еще немного одеяла на пляжах Сахары
Трафальгарский маяк светит светом на рассвете
Еще немного одеяла, разрушенная лодка
Полная луна, холодное море и истертый песок
Вокруг чаща, плещущаяся волнами

Я встретил девушку на улице Тарифы
Я встретил девушку на улице Тарифы
У него были зеленые глаза, он пришел, дуя ветерком
На нем было четыре тряпки, и он все еще выглядел элегантно.
Я встретил девушку по имени Леванте.

У меня была сумасшедшая мысль, потому что вчера утром
Он свистнул в один тон, захлопнув жалюзи.
Он начал играть в круг с бумажками на площади
Он рассказал мне, что пришел в мир между песнями, искусством, вином и шутками.

Я встретил девушку на улочках Тари.

Я встретил девушку, которая провоцирует фразу Я люблю тебя
Я встретил девушку, которая провоцирует фразу Я люблю тебя
Локита вернулась из кокоса к любимому Ромео
Ему нравится запускать воздушного змея, разрушать бельевые веревки
Он любит пошалить на высоких юбках.

Я спросил чайку или матросский корабль
Потому что когда она захочет, она будет хозяйкой земли, моря и неба.
Почему она всегда приходит одна, когда пролив такой плохой?
Потому что, когда они упоминают тебя, они помнят это, ох, они мертвы.

Я встретил девушку на улице Тарифы

Южные ветры, воздух свободы
Ветры моего безумия, спутники моря
Южные ветры, воздух свободы
Ветры моего безумия, спутники моря

Еще немного одеяла на пляжах Сахары
Трафальгарский маяк светит светом на рассвете
Еще немного одеяла, разрушенная лодка
Полная луна, холодное море и истертый песок
Вокруг чаща, плещущаяся волнами

Еще немного одеяла на пляжах Сахары
Трафальгарский маяк светит светом на рассвете
Еще немного одеяла, разрушенная лодка
Полная луна, холодное море и истертый песок
Вокруг чаща, плещущаяся волнами

Быть!