Текст и перевод песни El Barto - Gambito De Dama

Gambito De Dama

Dime Bebé...

LPB

Ella es mi flama
La que me llama, cada mañana
Ca' madrugada

La que me reclama
La que me aclama, la que me ama

Se vistió de gala
Salió e' su casa vestia' de Prada

Dice que me extraña
Que ahora me llama pa' vernos mañana

Anhela to' lo que le hacia siempre por las mañanas
Sufre de insomnio si no está conmigo en la cama

Que pide que quiere que le dé bien duro, si el novio le larga
Dice que me aclama

Tan bella. Gambito de Dama
No lleva corona y reluce su cara
Le gusta el dinero, la droga y la fama
Ella es una proeza. Sangre De Afrodita

Bajó de Bordeaux pa' comer en Praga
Conjunto Chanel, sin perfumes de Zara
Le gusta lo caro y se lo regalan
La reina la plaza. Bella Cleopatra

Sirvió champaña la envidia e' la sala
Dos copas Chandón y surtios' de Kaviar
Tiene nivel; lo que gasta lo paga
Estilista de moda, trendin' en Snapchat

De todas sus amigas nadie se le compara
Me gustan sus formas, su risa, su cara
Me gusta si habla, su voz me relaja
Me siento en la nube si ella me abraza

Me tiene bregando de noche y de día
Su ausencia me llama, las noches son frías
Le compré tres prendas encaje e' lencería
Le sienta genial andar siempre divina

Ella es mi muñeca, mi suerte, mi vida
Siempre le dedico lindas poesías
Me tiene perdio' su bella sonrisa
Juntemos los labios, tu y yo, mitad y mitad

Ella es mi flama
La que me llama, cada mañana
Ca' madrugada

La que me reclama
La que me aclama, la que me ama

Se vistió de gala
Salió e' su casa vestia' de Prada

Dice que me extraña
Que ahora me llama pa' vernos mañana

Anhela to' lo que le hacia siempre por las mañanas
Sufre de insomnio si no está conmigo en la cama

Que pide que quiere que le dé bien duro, si el novio le larga
Dice que me aclama

Ella es mi flama
La que me llama, cada mañana
Ca' madrugada

La que me reclama
La que me aclama, la que me ama

Se vistió de gala
Salió e' su casa vestia' de Prada

Dice que me extraña
Que ahora me llama pa' vernos mañana

Anhela to' lo que le hacia siempre por las mañanas
Sufre de insomnio si no está conmigo en la cama

Que pide que quiere que le dé bien duro, si el novio le larga
Dice que me aclama

Ella es mi flama

La que me ama

Ella es mi flama

La que me ama

Que ahora me llama pa' vernos mañana

Le Gambit de la Reine

Dis-moi, bébé...

LPB

Elle est ma flamme
Celle qui m'appelle, chaque matin
Au petit matin

Celle qui me réclame
Celle qui m'acclame, celle qui m'aime

Elle s'est habillée de gala
Elle est sortie de sa maison vêtue de Prada

Elle dit qu'elle me manque
Qu'elle m'appelle maintenant pour se revoir demain

Elle désire tout ce que je lui faisais toujours le matin
Elle souffre d'insomnie si elle n'est pas avec moi dans le lit

Elle demande, elle veut que je lui donne bien fort, si son petit ami la quitte
Elle dit qu'elle m'acclame

Si belle. Gambit de la Reine
Elle ne porte pas de couronne et son visage brille
Elle aime l'argent, la drogue et la célébrité
Elle est un exploit. Sang d'Aphrodite

Elle est descendue de Bordeaux pour manger à Prague
Ensemble Chanel, sans parfums Zara
Elle aime le cher et on le lui offre
La reine de la place. Belle Cléopâtre

Elle a servi du champagne, l'envie dans la salle
Deux coupes de Chandon et des tas de caviar
Elle a du niveau; ce qu'elle dépense, elle le paie
Styliste de mode, tendance sur Snapchat

De toutes ses amies, aucune ne peut se comparer à elle
J'aime ses formes, son rire, son visage
J'aime quand elle parle, sa voix me détend
Je me sens sur un nuage si elle m'embrasse

Elle me fait trimer de jour comme de nuit
Son absence m'appelle, les nuits sont froides
Je lui ai acheté trois pièces en dentelle de lingerie
Elle est sublime lorsqu'elle est toujours élégante

Elle est ma poupée, ma chance, ma vie
Je lui dédie toujours de belles poésies
Je suis perdu par son beau sourire
Joignons nos lèvres, toi et moi, moitié-moitié

Elle est ma flamme
Celle qui m'appelle, chaque matin
Au petit matin

Celle qui me réclame
Celle qui m'acclame, celle qui m'aime

Elle s'est habillée de gala
Elle est sortie de sa maison vêtue de Prada

Elle dit qu'elle me manque
Qu'elle m'appelle maintenant pour se revoir demain

Elle désire tout ce que je lui faisais toujours le matin
Elle souffre d'insomnie si elle n'est pas avec moi dans le lit

Elle demande, elle veut que je lui donne bien fort, si son petit ami la quitte
Elle dit qu'elle m'acclame

Elle est ma flamme
Celle qui m'appelle, chaque matin
Au petit matin

Celle qui me réclame
Celle qui m'acclame, celle qui m'aime

Elle s'est habillée de gala
Elle est sortie de sa maison vêtue de Prada

Elle dit qu'elle me manque
Qu'elle m'appelle maintenant pour se revoir demain

Elle désire tout ce que je lui faisais toujours le matin
Elle souffre d'insomnie si elle n'est pas avec moi dans le lit

Elle demande, elle veut que je lui donne bien fort, si son petit ami la quitte
Elle dit qu'elle m'acclame

Elle est ma flamme

Celle qui m'aime

Elle est ma flamme

Celle qui m'aime

Qu'elle m'appelle maintenant pour se revoir demain