Текст и перевод песни El Barto - La Plaseta

La Plaseta

Luna platina sobre el aroma de su cuerpo
Bajo las estrellas del amor más placentero
Borrachos en la playa no sentíamos vergüenza
Pasa la negrita que de vodka ya no queda

Pasaba mi mano sobre su cuerpo del goceo
Suavizaba mi pena bajo los versos de un reo
Como si le mirara cada vez que escribía
El necio lloraba y ahora solo quiere shisha

Y me inundo en chill-out de la dosis de mis porros
Me rajo entre sus labios y me quedo todo loco
Que se muera mi arma por si me miento
Cuz Black Rose este bendito compra oro

En el parque con los mios contando nuestros líos
Ya por padres o rupturas tenemos sueños de niños
Por los mios que mi arte sonará por toas las calles
Pase lo que pase a pesar de que me encalle

Entre rabia dolores y que nadie me compre flores
Hermano escucha no traiciones por perdones
Quien se quedará cuando no sintamos pobres
Pero coño joder no perdones por traiciones

En la plaseta de Salou por los míos yo muero
Por mi bro y mi loca yo por ellos mato
Y por Plata Piscina yo daré mi corazón
Aunque muy pronto vayamos en contradicción

Me crié con muchos y he crecido con muy pocos
Nunca sentía nada pero lloraba por todo
Dime que se siente cuando se va lo que has amado
Y te quedas con un vacío que te deja desganado

Pero chacho ellos que saben tu sigue con lo tuyo
No caigas al hoyo despierta de tu zulo
Por si te enamoras no te aferres a la soga
Esperando que lo que duele de una vez se escorra

Y en esperar del mañana que será de nuestras azañas
Quien se acordará de todas aquellas baladas
Quien suspirará cuando nos hayamos ido
Que si mañana me voy recuerda que te he querido

Y ellos saben que de Oro es nuestra voluntad
Y extensa como el Mar es nuestra felicidad
Más de una docena de relatos que no olvidarán
Los que tengo a mi lado y los que ya no estarán

Que se quejen los vecinos pero esto es nuestro
Que voy a ser feliz ya contigo o con el resto
Iguales pero distintos, esta es nuestra nueva era
Novatos contemplar bienvenidos a La Plaseta

Площадка

Платиновая луна над ароматом твоего тела
Под звездами самой приятной любви
Пьяные на пляже, мы не чувствовали стыда
Проходит мимо красотка, а водки уже нет

Я проводил рукой по твоему телу, наслаждаясь
Успокаивал свою боль под стихи заключенного
Как будто смотрел на тебя каждый раз, когда писал
Глупец плакал, а теперь хочет только кальян

И я погружаюсь в чилл-аут от дозы своих косяков
Разрываюсь между твоими губами и схожу с ума
Пусть умрет мое оружие, если я лгу
Ведь Black Rose, этот благословенный, покупает золото

В парке с моими, рассказываем наши истории
Уже будучи отцами или после расставаний, у нас детские мечты
Ради моих, мое искусство будет звучать на всех улицах
Что бы ни случилось, несмотря на то, что я могу сесть на мель

Среди ярости, боли и того, что никто мне не покупает цветы
Брат, слушай, не предавай ради прощения
Кто останется, когда мы не будем чувствовать себя нищими
Но, черт возьми, блин, не прощай за предательство

На площадке Салоу за своих я умру
За моего брата и мою сумасшедшую, за них я убью
И за Plata Piscina я отдам свое сердце
Хотя очень скоро мы можем оказаться в противоречии

Я вырос со многими, а повзрослел с очень немногими
Никогда ничего не чувствовал, но плакал из-за всего
Скажи мне, что чувствуешь, когда уходит то, что ты любил
И ты остаешься с пустотой, которая лишает тебя желания жить

Но, парень, что они знают, ты продолжай свое дело
Не падай в яму, проснись из своего убежища
Если влюбишься, не хватайся за веревку
Надеясь, что боль однажды пройдет

И в ожидании завтрашнего дня, что будет с нашими подвигами
Кто вспомнит все те баллады
Кто вздохнет, когда нас не станет
Если завтра меня не станет, помни, что я любил тебя

И они знают, что наша воля – Золотая
И обширная, как море, наша радость
Более дюжины историй, которые не забудутся
Те, кто рядом со мной, и те, кого уже нет

Пусть жалуются соседи, но это наше
Я буду счастлив с тобой или с остальными
Одинаковые, но разные, это наша новая эра
Новички, смотрите, добро пожаловать на Площадку