El Batallon - Versos Picantes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Batallon - Versos Picantes




Versos Picantes
Vers Picantes
Versos Picantes by El BatallónYeahh
Vers Picantes par El BatallónYeahh
Ron E
Ron E
En el instrumental
Sur l'instrumental
Batallon 4 Life
Batallon 4 Life
Tu era mi pana cuando no sonaba ni un chin y taba achochao
Tu étais mon pote quand je ne faisais aucun bruit et que j'étais fauché
Ahora me di cuenta que tengo carta y pi contigo un virao
Maintenant j'ai réalisé que j'ai des cartes en main et que je vais te doubler
Tu come por el ****** di la verdad
Tu suces pour réussir, dis la vérité
Por que to lo que sale de tu boca e pura mierda
Parce que tout ce qui sort de ta bouche n'est que connerie
Mujercida
Femmelette
Habla de frente se sincero
Parle en face, sois sincère
Pa dejate la boca como un pley vacio sin un pelotero
Pour que je te laisse la bouche comme un stade vide sans joueur
Se killan si dice que controlamo el juego
Ils se la pètent en disant qu'on contrôle le game
Dique que se tan bucando
Ils disent qu'ils sont à la recherche
Sera buscando a nemo
Ils cherchent sûrement Nemo
Hemo superao to su especulaciones
On a dépassé toutes leurs attentes
Sin doblano
Sans plier
Frustrando gente con nuestra canciones
Frustrant les gens avec nos chansons
Sonamo diferente
On sonne différemment
No hacemo mediante
On ne fait pas semblant
Peligroso, como un nino de 2 anos en el volante
Dangereux, comme un enfant de 2 ans au volant
Somo otra cosa
On est autre chose
Un genero paralelo
Un genre parallèle
Lo payaso que se burlan de to utede lero lero
Les clowns qui se moquent de vous, bla bla bla
Llamano manuel y herme siempre tamo en accion
J'appelle Manuel et Herme, on est toujours en action
El batallon sal del medio que va sin freno este camion
Le bataillon sort du lot, ce camion fonce sans freins
Eooo cerran la boca aguante la presion
Eooo fermez vos gueules, tenez bon la pression
Eoo mano en el pecho si tu ere de corazon
Eoo main sur le cœur si tu es sincère
Moca con to el que se vire y al que conspire
Coups de poing à tous ceux qui se retournent et à ceux qui conspirent
Le va senti el ki al batallon
Ils vont sentir le ki du bataillon
Llegan lo MC de la nueva era
Voici les MC de la nouvelle ère
De Rap SnapBack
De Rap SnapBack
Como beltre vine a darte cotorra por pipa
Comme Beltre je suis venu te donner de la verve par pipeline
Leone como simba
Fort comme Simba
Prieto como mamba
Noir comme Mamba
Dandote golpe hasta con la barriga, samba
Te donnant des coups même avec le ventre, samba
Ahora tan killao
Maintenant ils sont énervés
Por que no me pueden supera
Parce qu'ils ne peuvent pas me surpasser
No hay servidor que aguante esta descarga lirical
Aucun serveur ne peut gérer ce téléchargement lyrique
Loco por que te pase tu, tu y tu
J'ai hâte que ça t'arrive à toi, toi et toi
Pa enterralo en el mismo ataud
Pour vous enterrer dans le même cercueil
A ti no te sale hablar de mi
Tu n'arrives pas à parler de moi
Cojiendo taxi sin cualto y pa paga tiene que deja lo teni
Prenant un taxi sans argent et pour payer il doit laisser ses bijoux
Copiando de Julio a Junio
Copiant de Juillet à Juin
Tu originalidad murio
Ton originalité est morte
Tu cara ha visto ma galleta que el dueno de la oreo
Ton visage a vu plus de biscuits que le propriétaire d'Oreo
Tu no ere calle, lo tuyo e pone querella
Tu n'es pas de la rue, toi tu portes plainte
Tu va pone una cuando te de que ruede por ella
Tu vas en porter une quand je vais te faire rouler dessus
Tu nunca ha sido ma de hay
Tu n'as jamais été plus que ça
Ja no te me pielda
Ouais ne me cherche pas
Si tu canta lo que vives, pues tu vida es una mierda
Si tu chantes ce que tu vis, alors ta vie est une merde
Eooo cerran la boca aguante la presion
Eooo fermez vos gueules, tenez bon la pression
Eoo mano en el pecho si tu ere de corazon
Eoo main sur le cœur si tu es sincère
Moca con to el que se vire y al que conspire
Coups de poing à tous ceux qui se retournent et à ceux qui conspirent
Le va senti el ki al batallon
Ils vont sentir le ki du bataillon
Ahora rezan pa que el batallon coja la riversa
Maintenant ils prient pour que le bataillon fasse marche arrière
Pero ma facil ve un maniqui con dolor de caveza
Mais c'est plus facile de voir un mannequin avec un mal de tête
Ya lo rana no me llegan
Les meufs ne m'atteignent plus
No hago coro con to el mundo
Je ne fais pas de duos avec tout le monde
Palto gente con el celular pa que le den fidepunto
Je frappe les gens avec leur téléphone pour qu'on leur donne des points fidélité
Mi boca a dicho tanta cotorra dura
Ma bouche a dit tellement de choses dures
Que a vece por la manana amanezco escupiendo pluma
Que parfois le matin je me réveille en crachant des plumes
Nominado, soy famoso y con to lo cacavele
Nominé, je suis célèbre et avec tous les honneurs
Gatando ma cualto que una vaca que compre brasiele
Je dépense plus d'argent qu'une vache qui achète des soutiens-gorges
Full de fieta la gente ta lleno el itinerario
Plein de fêtes, les gens remplissent l'agenda
Que pa que que hasta lo escribo en un rollo de papel de bano
Tellement que je l'écris même sur un rouleau de papier toilette
No hagan bulto comprendan
Ne faites pas de bruit, comprenez
Que nadie e priguayo
Que personne n'est intouchable
Esa cadena e como rayden te apueto que jala rayo
Cette chaîne est comme Raiden, je te parie qu'elle attire la foudre
Ahi ombe, si quieren problema digan donde
mec, si vous voulez des problèmes, dites
Pa dejale el c*** del tamano de la puerta del conde
Pour vous laisser le cul de la taille de la porte du Conde
Eto copione se ganan su boche por ta de fantoche
Ces copieurs gagnent leur vie en faisant semblant
Si son mejor que nosotro
S'ils sont meilleurs que nous
El sol sale de noche
Le soleil se lève la nuit
Eooo cerran la boca aguante la presion
Eooo fermez vos gueules, tenez bon la pression
Eoo mano en el pecho si tu ere de corazon
Eoo main sur le cœur si tu es sincère
Moca con to el que se vire y al que conspire
Coups de poing à tous ceux qui se retournent et à ceux qui conspirent
Le va senti el ki al batallon
Ils vont sentir le ki du bataillon
Tengo un flow enfermo
J'ai un flow de malade
No tengo vacuna
Je n'ai pas de vaccin
Seguro un medico expecialista o cura alguna
Il faudrait un médecin spécialiste ou un prêtre
Paque pare el chisme y al movimiento depura
Pour arrêter les ragots et purifier le mouvement
La vaina se va pone, ma fea que manolo ozuna
Les choses vont devenir plus moches que Manolo Ozuna
El Batallon Wow muy bueno rapero
El Batallon Wow très bon rappeur
Sonando sin dembow y ahora no olle el mundo entero
Sonnant sans dembow et maintenant le monde entier écoute
Que juidero, demontano de aqui quien lo va hacer
Quel bordel, le démantèlement d'ici qui va le faire
Mas facil ha de ganar las elecciones abinader
C'est plus facile pour Abinader de gagner les élections
Mi cotorra no demora
Ma verve ne tarde pas
Quema ma que un derrisado sin saca pueto por 24 hora
Ça brûle plus qu'un mec qui déménage sans ascenseur pendant 24 heures
Ni se opacan ni se atoran hace pf te perforan
Ils ne s'estompent pas, ils ne se bloquent pas, ils te percent
Y te baja el auto estima sin usar computadora
Et ils font baisser ton estime de toi sans utiliser d'ordinateur
A ti odiador, brillando por copiador
Toi le haineux, tu brilles par le plagiat
La ultima vez que tu serviste fue jugando volleyball
La dernière fois que tu as servi à quelque chose, c'était en jouant au volley-ball
Me dispongo y te doy mongo
Je me prépare et je t'envoie un missile
Como un strike te la pongo
Je te la mets comme un strike
Rapiando me quedan como mario cuando pielde el hongo, chiquito.
En rappant, ils finissent comme Mario quand il perd le champignon, tout petits.





Авторы: Steven Dominguez, Yefim Mejia Nunez, Webster Antonio Taveras Ruiz, Alexis Medina Lopez, Jose Ambriox Mojica Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.