El Bebeto - Etiqueta Azul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Bebeto - Etiqueta Azul




Etiqueta Azul
Синяя этикетка
Se le mira circulando
Его видно разъезжающим
Siempre anda de arriba abajo
Он всегда в движении,
Unas veces porque es chamba
Иногда это работа,
Otras veces descansando
Иногда отдых.
Es tranquilo al viejo le gusta la playa
Старик спокойный, любит пляж,
Un buen vinito y luego
Хорошее вино, а потом
Jala la banda
Зовёт компанию.
A él le gusta dar la vuelta con toditos sus amigos
Он любит проводить время со всеми своими друзьями.
Se oye música de antro
Слышна клубная музыка,
Por ahí se escucha un corrido
Где-то звучит корридо.
Unos tecatitos blancos
Немного белого порошка
Pa la raza
Для ребят,
El whiskito pa las morras
Виски для девчонок,
Que no fallan
Которые всегда рядом.
Seguido se desestresa
Он часто снимает стресс,
Ya saben lo que les digo
Вы знаете, о чем я говорю,
Más no pierde la cabeza
Но не теряет головы.
Siempre se mantiene al tiro
Он всегда начеку.
Le gusta pisarle a fondo a su troca
Он любит вдавить педаль газа в пол в своем грузовике.
Racers y motos nos vamos todos en bola
Гонщики и мотоциклисты, мы все едем вместе.
Muy atento con las damas
Очень внимателен к дамам
Y bueno pa la pisteada
И любит выпить.
Una de etiqueta azul
С синей этикеткой,
Esa es la que más le encanta...
Она ему больше всего нравится...
Siempre anda muy bien vestido
Он всегда хорошо одет,
Depende cual sea el motivo
В зависимости от случая.
Casualmente o elegante
Небрежно или элегантно,
Trae buen porte el individuo
У него хорошая осанка.
Cuenta con un gran apoyo su familia
Его семья - большая поддержка для него,
En su mente siempre está su madrecita
В его мыслях всегда его мама.
No le gustan los problemas
Он не любит проблем,
No maneja ese sistema
Не работает по такой системе.
Mas no le piquen la cresta
Но не испытывайте его терпение,
Porque si les topetea
Потому что если он разозлится,
Cinco Seven fajada siempre la traigo
Пять-семь всегда при мне,
Y un norinco con tubo camufleado
И Norinco с камуфлированным стволом.
Su nombre no se los digo
Его имя я вам не скажу,
No es necesario decirlo
Нет необходимости говорить его.
Pero los que lo conocen
Но те, кто его знают,
Saben que siempre anda al tiro
Знают, что он всегда начеку.
Él siempre le da la mano a los amigos
Он всегда помогает друзьям,
Recomiendo no lo tengan de enemigo
Советую не иметь его врагом.
Muy atento con las damas
Очень внимателен к дамам
Y bueno pa la pisteada
И любит выпить.
Una de etiqueta azul
С синей этикеткой,
Esa es la que más le encanta...
Она ему больше всего нравится...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.