El Bebeto - Valió La Pena - перевод текста песни на русский

Valió La Pena - El Bebetoперевод на русский




Valió La Pena
Стоило того
Valió la pena haber creído
Стоило того, что я поверил
Y nunca darme por vencido
И никогда не сдавался
Soñar el cuento que ahora vivo
Мечтая о сказке, что сейчас с тобой живу,
Cuando despierto en ti
Когда просыпаюсь в твоих объятиях.
Salir ileso del fracaso
Выйти невредимым из неудачи
Y sin saber que cada paso
И даже не подозревая, что каждый шаг
Me llevaría hasta tus brazos
Вел меня к твоим рукам,
Para inventarme un nuevo modo de sentir
Чтобы заново научиться чувствовать тебя.
Sin miedo a volar
Не страшась лететь,
Saber que en ti encuentro cada vez un poco más
Зная, что в тебе я нахожу все больше и больше.
Valió la pena
Стоило того,
Cruzar el mundo sin hallarte a la primera
Путешествовать по миру, чтобы наконец найти тебя,
Equivocarnos y ser fuertes en la espera
Ошибаться и крепнуть в ожидании,
Hoy puedo amarte a manos llenas
Сегодня я могу любить тебя всей душой.
Valió la pena
Стоило того,
Tomar el riesgo y ser feliz a tu manera
Рискнуть и быть счастливым по-твоему,
Cambiar mi rumbo y convertirme
Изменить свой путь и стать тем,
En lo que quieras
Кем ты захочешь.
Si estás conmigo, mi compañera
Если ты рядом со мной, моя спутница,
A mi manera
По-своему.
Valió la pena
Стоило того,
Cruzar el mundo sin hallarte a la primera
Путешествовать по миру, чтобы наконец найти тебя,
Equivocarnos y ser fuertes en la espera
Ошибаться и быть сильными в ожидании,
Hoy puedo amarte a manos llenas
Сегодня я могу любить тебя всей душой.
Valió la pena
Стоило того,
Tomar el riesgo y ser feliz a tu manera
Рискнуть и быть счастливым по-твоему,
Cambiar el rumbo y convertirme
Сменить маршрут и превратиться
En lo que quieras
В того, кто тебе мил.
Si estás conmigo, mi compañera
Если ты рядом со мной, моя любимая,
Valió la pena
Стоило того.





Авторы: Fernando Laura, Ignacio Morales Pamanes, Johnny Giancarlos Lau Bernal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.