El Gallo del Mojado - El Bebeto y Su Banda Patria Chica перевод на немецкий

El Gallo del Mojado

He vivido muchos años
En los Estados Unidos
Pues mis padres me trajeron
Desde cuando yo era un niño
Ya me naturalizaron
Y no digo que soy gringo

Sin embargo agradezco
Que me cobijo esta patria
Donde mis padres me dieron
Mis estudios y una casa
Me conduelo del mojado
Que ha caído en la desgracia

En la unión Americana
Yo quisiera un presidente
Pero con la sangre azteca
Para que ayude a su gente
Ese gallo del mojado
Cantaría muy diferente

No está lejos pasar
Pues con tanto ciudadano
Que le corre por las venas
Sangre de los mexicanos
La sorpresa nos darán
Como el afroamericano

Muchos buscan el país
De la oportunidad
Donde quiera la tenemos
Si queremos trabajar
Nunca vas a comer la tuna
Si no la sabes pelar

Yo critico con razón
La justicia del gobierno
Con un muro a los mojados
No han podido detenerlos
Hoy prohíben su trabajo
Que con gusto van a hacerlo

En la unión Americana
Yo quisiera un presidente
Pero con la sangre azteca
Para que ayude a su gente
Ese gallo del mojado
Cantaría muy diferente

Der Hahn des Mojado

Ich habe viele Jahre gelebt
In den Vereinigten Staaten
Denn meine Eltern brachten mich her
Seit ich ein Kind war
Ich wurde bereits eingebürgert
Und ich sage nicht, dass ich Amerikaner bin

Dennoch bin ich dankbar
Dass dieses Vaterland mich aufgenommen hat
Wo meine Eltern mir gaben
Meine Ausbildung und ein Haus
Ich fühle mit dem Mojado
Der ins Unglück gefallen ist

In der Amerikanischen Union
Ich wünschte mir einen Präsidenten
Aber mit aztekischem Blut
Damit er seinem Volk hilft
Jener Hahn des Mojado
Würde ganz anders singen

Es wird nicht lange dauern
Denn mit so vielen Bürgern
Denen durch die Adern fließt
Blut der Mexikaner
Werden sie uns überraschen
Wie der Afroamerikaner

Viele suchen das Land
Der Gelegenheit
Wir haben sie überall
Wenn wir arbeiten wollen
Du wirst niemals die Kaktusfeige essen
Wenn du nicht weißt, wie man sie schält

Ich kritisiere mit Recht
Die Gerechtigkeit der Regierung
Mit einer Mauer die Mojados
Haben sie nicht aufhalten können
Heute verbieten sie ihre Arbeit
Die sie gerne tun

In der Amerikanischen Union
Ich wünschte mir einen Präsidenten
Aber mit aztekischem Blut
Damit er seinem Volk hilft
Jener Hahn des Mojado
Würde ganz anders singen