Текст и перевод песни El Bebeto y Su Banda Patria Chica - El Que Más Te Quiere

El Que Más Te Quiere

The One Who Loves You Most

Por ganarme tu cariño

I would win your affection

Y tu hermoso corazón

And your beautiful heart

Y pedirte que te quedes

And ask you to stay

Yo daría hasta lo que no

I would even give up things I don't have

Sacaría mis sentimientos

I would pull my feelings out

Desde el fondo de mi alma

From the depths of my soul

Para que tu los miraras

So you could see them

Y conmigo te quedaras

And stay with me

Para mi lo peor seria

The worst thing for me would be

Que me digas que te vas

For you to tell me you're leaving

Eso no lo aguantaría

I couldn't bear it

Pa' que mas que la verdad

For truth's sake

No soy el mejor del mundo

I'm not the best in the world

Pero si el que mas te quiere

But I'm the one who loves you the most

Y si en algo estoy fallando

And if I'm failing in something

Dilo pero no te alejes

Tell me but don't go away

Dime si te faltan besos

Tell me if you need more kisses

Para darte muchos mas

So I can give you many more

Dime que mas puedo hacer

Tell me what else I can do

Yo de todo soy capaz

I am capable of anything

Para que estés a mi lado

To have you by my side

Este amor es demasiado

This love is too much

Y todo te lo quiero dar

And I want to give it all to you

Dime que es lo que me falta

Tell me what I lack

Para que me quieras mas

So you can love me more

Pídeme lo que tu quieras

Ask me for anything you want

Nada te voy a negar

I will not deny you anything

Dime que estarás conmigo

Tell me you'll be with me

Pues si me echas al olvido

Because if you forget me

Hasta ahí voy a llegar

That's as far as I'll go