Текст и перевод песни El Bebeto y Su Banda Patria Chica - El Que Más Te Quiere

El Que Más Te Quiere

Тот, кто любит тебя больше всех

Por ganarme tu cariño

Чтобы завоевать твою любовь

Y tu hermoso corazón

И твое прекрасное сердце

Y pedirte que te quedes

И попросить тебя остаться

Yo daría hasta lo que no

Я бы отдал даже то, чего у меня нет

Sacaría mis sentimientos

Извлек бы свои чувства

Desde el fondo de mi alma

Из самой глубины моей души

Para que tu los miraras

Чтобы ты на них взглянула

Y conmigo te quedaras

И осталась со мной

Para mi lo peor seria

Для меня хуже всего было бы

Que me digas que te vas

Если бы ты сказала, что уходишь

Eso no lo aguantaría

Этого я бы не вынес

Pa' que mas que la verdad

Честно говоря

No soy el mejor del mundo

Я не лучший на свете

Pero si el que mas te quiere

Но я тот, кто любит тебя больше всех

Y si en algo estoy fallando

И если я в чем-то ошибаюсь

Dilo pero no te alejes

Скажи мне, но не уходи

Dime si te faltan besos

Скажи, если тебе не хватает поцелуев

Para darte muchos mas

Чтобы подарить тебе еще больше

Dime que mas puedo hacer

Скажи, что еще я могу сделать

Yo de todo soy capaz

Я на все способен

Para que estés a mi lado

Чтобы ты была рядом со мной

Este amor es demasiado

Эта любовь слишком сильна

Y todo te lo quiero dar

И я хочу отдать тебе все

Dime que es lo que me falta

Скажи, чего мне не хватает

Para que me quieras mas

Чтобы ты любила меня сильнее

Pídeme lo que tu quieras

Проси у меня, что хочешь

Nada te voy a negar

Ни в чем тебе не откажу

Dime que estarás conmigo

Скажи, что будешь со мной

Pues si me echas al olvido

Ведь если ты предашь меня забвению

Hasta ahí voy a llegar

На этом все закончится