El Bebeto y Su Banda Patria Chica - Los Arremangados - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Bebeto y Su Banda Patria Chica - Los Arremangados




Los Arremangados
Засучившие рукава
Primo présteme una llave
Братишка, дай мне ключик,
Para ponerme un perico
Чтобы вдохнуть дорожку,
No es malo de vez en cuando
Ведь не грех иногда,
Echarnos un pasecito
Сделать небольшой перекур.
Y cuando voy manejando
И когда я за рулем,
Me siento mas livianito
Чувствую себя легче перышка.
Al pasar por el reten
Проезжая пост,
Voy a pedirle a san judas
Помолюсь Святому Иуде,
Pa llegar a navojoa
Чтобы добраться до Навохоа,
A mirar a las trenzudas
Полюбоваться на длинноволосых красоток.
Y en obregon por supuesto
И в Обрегоне, конечно же,
Ahi nos curamos la cruda
Излечимся от похмелья.
Hermosillo es muy bonito
Эрмосильо - красивый город,
Pero vamos de pason
Но мы просто проезжаем мимо,
No sea que el de adelantito
Как бы тот, кто впереди,
Se ponga muy cagazon
Не струсил,
Piense que traemos perico
Подумав, что у нас кокаин,
Pueda que tenga razon
Возможно, он будет прав.
Los jefes estan al tiro
Боссы начеку,
Los tenemos bien cuajados
Мы их держим в курсе,
Cotorreandonos macizo
Болтаем без умолку,
Para estar bien arreglados
Чтобы быть в порядке.
Pero todo se lo deben
Но все это благодаря
A este par de arremangados
Этой парочке засучивших рукава.
En santa ana y magdalena
В Санта-Ана и Магдалене
Cobre la toci hace un mes
Тётя получила деньги месяц назад,
Y pa la semana que entra
И на следующей неделе
Voy a cobrarle otra vez
Я снова с нее получу.
Que me quieran dar pa abajo
Если они захотят меня обмануть,
Puede que salga al reves
Всё может обернуться против них.
Hay que hacer una llamada
Нужно сделать звонок,
Pa que se alisten las plebes
Чтобы девчонки приготовились,
Porque cuando menos piensen
Потому что, когда они меньше всего этого ожидают,
Vamos llegando a la n
Мы приедем в "Н",
Pa darnos un encerron
Чтобы устроить вечеринку.
Ya saben que les conviene
Они знают, что им выгодно,
Los jefes estan al tiro
Боссы начеку,
Los tenemos bien cuajados
Мы их держим в курсе,
Cotorreandonos macizo
Болтаем без умолку,
Para estar bien arreglados
Чтобы быть в порядке.
Pero todo se lo deben
Но все это благодаря
A este par de arremangados
Этой парочке засучивших рукава.





Авторы: Miguel Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.