Текст и перевод песни El Bebeto - Que Te Duela Más Que a Mí

Que Te Duela Más Que a Mí

Ni todo el amor
Ni todos los besos fueron suficientes pa' que te quedaras
Me jugaste chueco, bien me lo dijeron que en ti no confiara
Me fui sin cuidado con la guardia baja, nada me importaba

Espero el amor
Te cobre una a una, las cuentas pendientes, te pase factura
Porque las heridas que tú me dejaste aún no se me curan
Y me gustaría que también te pase cuando te enamores, que te hagan sufrir

Que te duela más que a mí
Y que te retuerzas de tanto dolor por volver a mis brazos
Y que por las noches no puedas dormir y no pare tu llanto
Que te vuelvas loca, pierdas la cordura de extrañarme tanto

Que te duela más que a mí
Para ti deseo el más cruel dolor que sientas en la vida
Y no pido tanto, solo se me antoja verte de rodillas
Y no pido tanto, solamente quiero, que te duela más que a mí

Espero, el amor
Te cobre una a una, las cuentas pendientes, te pase factura
Porque las heridas que tú me dejaste aún no se me curan
Y me gustaría que también te pase cuando te enamores, que te hagan sufrir

Que te duela más que a mí
Y que te retuerzas de tanto dolor por volver a mis brazos
Y que por las noches no puedas dormir y no pare tu llanto
Que te vuelvas loca, pierdas la cordura de extrañarme tanto

Que te duela más que a mí
Para ti deseo el más cruel dolor que sientas en la vida
Y no pido tanto, solo se me antoja verte de rodillas
Y no pido tanto, solamente quiero, que te duela más que a mí

It Hurts You More Than Me

All the love
And all the kisses weren't enough for you to stay
You played me false, they told me well that I shouldn't trust you
I left without care, with my guard down, nothing mattered to me

I hope that love
Charges you one by one, the pending bills, it settles the score
Because the wounds that you left me still haven't healed
And I would like for that to also happen to you when you fall in love, that they make you suffer

May it hurt you more than me
And may you writhe in so much pain for wanting to come back to my arms
And may you not be able to sleep at night and your tears not stop
May you go crazy, lose your mind from missing me so much

May it hurt you more than me
For you I wish the cruelest pain that you can feel in life
And I'm not asking for much, I just want to see you on your knees
And I'm not asking for much, I only want it to hurt you more than me

I hope, that love
Charges you one by one, the pending bills, it settles the score
Because the wounds that you left me still haven't healed
And I would like for that to also happen to you when you fall in love, that they make you suffer

May it hurt you more than me
And may you writhe in so much pain for wanting to come back to my arms
And may you not be able to sleep at night and your tears not stop
May you go crazy, lose your mind from missing me so much

May it hurt you more than me
For you I wish the cruelest pain that you can feel in life
And I'm not asking for much, I just want to see you on your knees
And I'm not asking for much, I only want it to hurt you more than me