Текст и перевод песни El Berbal feat. Remik Gonzalez - Retumbando

Retumbando

ya deje las drogas pero bien clavadas
fumo cuando tengo nunca se me acaba
se me voltean los ojos como el ondertaker, en los camiones sigo siendo el monimayker
con puro instinto grifo sigo todo riundon
cuando ando grillo no me duerme ni jonmilkon
soy la verga que atraganta ha una que le encanta se llama mariajuana mi puta de planta
aunque me topes con los ojos perdidos hasta el sexto sentido lo tengo activó
y aveces siento que veo gente muerta pero son malillas que me topo en la conecta
caile para que le jales o que el humo bailes si no de aquí no sales no cales en buenos aires
somos animales, a normales, criminales bien chacales en la calle salen municipales
sigo llenando la agenda por que siguen hablando, tomando y fumando mientras el carro va retumbando
sigo llenando la agenda por que siguen ladrando, tomando y fumando mientras el carro va retumbando
me vale verga de humo sigo llenando el pulmón, en el colchón nadie me espera nadie duerme en este avión
me voy a negar a dormir ando bajo el efecto de aquéllo, nos ven salir de noche por que no tenemos sueño
quemo y fumo de la verde y la verdad es que ya ando bien lo lo arriba en el avión a todos senos prendió el foco
consumo y me consumo y me consume y otros esperan su turno yo sigo fumando del vidrio con puro vato nocturno
cuándo ando con todos mis perros nos vamos riquis la neta de aquí hasta primavera nos caí hielo en la conecta
bien alerta con los puercos aunque el clavo este casique, siempre cargo los ojos bien rojos y gafas negras para el despiste
nadie esta trizte todos andamos contentos estoy dentro de mi musíca con los ojos abiertos
dañado tengo el pensamiento por fumar de la que apesta, alas perras y puercas aquí les traigo esta
sigo llenando la agenda por que siguen hablando, tomando y fumando mientras el carro va retumbando
sigo llenando la agenda por que siguen hablando, tomando y fumando mientras el carro va retumbandoooo

Retumbando

J'ai arrêté la drogue, mais elle est bien enfoncée en moi
Je fume quand j'en ai, elle ne se termine jamais
Mes yeux se retournent comme ceux d'Undertaker, dans les camions je suis toujours le monimayker
Avec mon instinct pur, je suis toujours à fond
Quand je suis à fond, même Jonmilkon ne me fait pas dormir
Je suis la verge qui étouffe une qui l'aime, elle s'appelle Marie-Jeanne, ma pute de plante
Même si tu me croises les yeux perdus, mon sixième sens est activé
Et parfois, j'ai l'impression de voir des gens morts, mais ce sont des filles que je rencontre à la connexion
Approche-toi pour la tirer ou pour que la fumée danse, sinon tu ne sortiras pas d'ici, ne te laisse pas aller à Buenos Aires
Nous sommes des animaux, à la normale, des criminels, de vrais chacals dans la rue, les municipaux sortent
Je continue à remplir mon agenda parce qu'ils continuent à parler, à boire et à fumer tandis que la voiture gronde
Je continue à remplir mon agenda parce qu'ils continuent à aboyer, à boire et à fumer tandis que la voiture gronde
Je m'en fiche de la fumée, je continue à remplir mon poumon, personne ne m'attend sur le matelas, personne ne dort dans cet avion
Je vais refuser de dormir, je suis sous l'effet de ça, ils nous voient sortir la nuit parce que nous n'avons pas sommeil
Je brûle et fume de la verte et la vérité est que je suis bien en haut dans l'avion, à tous le phare s'est allumé
Je consomme et je me consomme et je me consomme, et les autres attendent leur tour, je continue à fumer du verre avec des mecs nocturnes
Quand je suis avec tous mes chiens, on va bien, franchement, d'ici à l'arrivée du printemps, on s'est pris du verglas à la connexion
Bien vigilant avec les cochons, même si le clou est casique, je porte toujours les yeux bien rouges et des lunettes noires pour la diversion
Personne n'est triste, on est tous contents, je suis dans ma musiqe, les yeux ouverts
Mon esprit est abîmé à cause de la fumée de ce qui pue, aux chiennes et aux cochons, je vous apporte ça
Je continue à remplir mon agenda parce qu'ils continuent à parler, à boire et à fumer tandis que la voiture gronde
Je continue à remplir mon agenda parce qu'ils continuent à parler, à boire et à fumer tandis que la voiture gronde