El Berbal - Forjarlo Rolalo Prende Lo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Berbal - Forjarlo Rolalo Prende Lo




Forjarlo Rolalo Prende Lo
Forger, roule-la, allume-la
Sigo fumando verde aun que mi jefa se me agüita
Je continue de fumer du vert même si ma patronne me fait la gueule
No entiendo y no la dejo esta bien buena la motita
Je ne comprends pas et je ne la laisse pas, cette herbe est vraiment bonne
Solo es una planta que fumo y me eleva cuando menos la busco ella solita llega
Ce n'est qu'une plante que je fume et qui me fait planer quand je ne la cherche pas, elle arrive toute seule
Aun que nunca se niega cuando rola un baisa y un toque de mota al parecer en paz descanza
Même si elle ne refuse jamais une bonne beuh et une touche de marijuana, elle semble être en paix
Siguiente esta listo traigo laira pa prenderla
Ensuite, c'est prêt, j'apporte la laire pour l'allumer
Me gusta andar de viaje y en piloto me conservo
J'aime voyager et je reste en mode pilote
Recuerdo aquel dia mi primera vez que me puse bien grifo me dio hambre y tambien sed
Je me souviens de ce jour-là, la première fois que j'ai été vraiment défoncé, j'ai eu faim et soif
Hoy se hizo costumbre hasta la fecha fumo diario
Aujourd'hui, c'est devenu une habitude, je fume tous les jours
Y eso no es solo un toque porque aqui fumamos varios
Et ce n'est pas juste un petit joint, parce que nous sommes plusieurs à fumer ici
Marihuana prende a mis grifos que role
La marijuana allume mes défonces, roule
La planta natural verdesita que te pone
La plante naturelle, verte, qui te fait planer
Tumbado los ojos por fumar y fumar
Allongé, les yeux rouges à force de fumer et de fumer
Que me voy a otro planeta cuando lo erizo se va
Je pars sur une autre planète quand le joint s'éteint
Si tu quieres volar forjate un gallo prendelo y ponte a fumar
Si tu veux t'envoler, roule-toi un joint, allume-le et fume
Asi cada problema lo vas a olvidar
Comme ça, tu oublieras tous tes problèmes
Y entre mas le fumes carnal mas alto llegar
Et plus tu fumes mon pote, plus haut tu monteras
Si tu quieres volar forjate un gallo prendelo y ponte a fumar
Si tu veux t'envoler, roule-toi un joint, allume-le et fume
Asi cada problema lo vas a olvidar
Comme ça, tu oublieras tous tes problèmes
Y entre mas le fumes carnal mas alto llegar
Et plus tu fumes mon pote, plus haut tu monteras
Cuando ven que me pongo bien mal es pa' sentirme bien
Quand ils voient que je suis vraiment mal, c'est pour me sentir bien
Usted no se agüite si me ve fumando mery jane
Ne t'inquiète pas si tu me vois fumer de la Mary Jane
Esta rola va pa' los vatos que smoke weed everiday
Cette chanson est pour les mecs qui fument de l'herbe tous les jours
Al chile que si tu no as fumado mota es porque eres gay
Franchement, si tu n'as jamais fumé de l'herbe, c'est que tu es gay
Yo estoy tan tripeado que hasta me como los cocos
Je suis tellement défoncé que je me mange même les noix
Por si no pega el gallo con eso me pongo loco
Au cas le joint ne suffirait pas, je deviens fou avec ça
Pal monchis submarino galletas y un pinche roko
Des monchis, du sous-marin, des biscuits et un foutu roko
Y para aguantar mas tanques le pego baisas al foco
Et pour tenir plus longtemps, je tape des baises sur le foyer
Porque me vale madre yo rolo con mis carnales
Parce que je m'en fous, je roule avec mes potes
No ocupan ser mi sangre los de calle son mas reales
Ils n'ont pas besoin d'être de ma famille, ceux de la rue sont plus vrais
No hay falla caile al valle pa' que wache bien el baile
Pas d'erreur, viens dans la vallée pour voir le dancefloor
Te topas con piratas ranflas pitbulls y rotwailers
Tu croiseras des pirates, des ranflas, des pitbulls et des rottweilers
Wey aqui traemos lo que te pone feliz
On a ici ce qui te rend heureux
Pa' ver el mundo color rosa hay que tener la mente gris
Pour voir le monde en rose, il faut avoir l'esprit gris
Asi que saca la weed
Alors sors l'herbe
Para pegarme otro hit mientras me viajo en el bit pura pinche 4 grinch
Pour me coller un autre hit pendant que je voyage dans le bit, que de la foutue 4 grinch
Si tu quieres volar forjate un gallo prendelo y ponte a fumar
Si tu veux t'envoler, roule-toi un joint, allume-le et fume
Asi cada problema lo vas a olvidar
Comme ça, tu oublieras tous tes problèmes
Y entre mas le fumes carnal mas alto llegar
Et plus tu fumes mon pote, plus haut tu monteras
Si tu quieres volar forjate un gallo prendelo y ponte a fumar
Si tu veux t'envoler, roule-toi un joint, allume-le et fume
Asi cada problema lo vas a olvidar
Comme ça, tu oublieras tous tes problèmes
Y entre mas le fumes carnal mas alto llegar
Et plus tu fumes mon pote, plus haut tu monteras






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.