Текст и перевод песни El Bima feat. Gisela Arroyo - No Quiero Llorar

No Quiero Llorar

Quiero expresarte mi sentir
Y es que ya no le veo salida a esta situación
Quiero dejar esta relación hasta aquí
Atte: EL BIMA
No quiero llorar
No quiero sufrir
Ni permitir que tú te vayas de aquí
Seré esa mujer que Dios escogió para ti
Sentirme segura y en tus brazos vivir.
Hacerte sentir triste yo nunca quisiera
Darte todo mi amor y que así tu lo sintieras
Pero esta rutina me alejo de ti de veras
Ya no me siento igual y quería que lo supieras
Ha habido un estancamiento
Como en un abismo
Ya nuestro amor cambió y ahora Nada es lo mismo
Recuerdo cuando disfrutabamos de ir al mall
Y ahora sólo te digo te quiero Cuando lo escribo en el Word
Cuando bien la pasabamos siendo Súper Amigos
Nos unimos por amor y cosas del destino
Pero ahora Todo cambió y nos hemos alejado
En verdad no sé en qué parte de la relación fallamos
Quisiera vivir contigo y morir a tu lado
Pero quiero que esto cambie En realidad estoy cansado
No sé si la solución es mudarnos a otro estado
Osi la solución es dejar esto en el pasado.
No todo está perdido
Aún hay una solución (dime cual)
Poner a Dios primero en nuestra relación
Bueno, si él puede cambiar lo que ha pasado entre nosotros
Démosle oportunidad y que él dirija nuestras vidas en su amor.
No quiero llorar
No quiero sufrir
Ni permitir que tú te vayas de aquí
Seré esa mujer que Dios escogió para ti
Sentirme segura y en tus brazos vivir.
Démosle oportunidad a que el cambie nuestras vidas
Escuché en una ocasión que vida camino y salida
Rindamonos a él a través de esta canción
Y sometamonos a él de todo corazón
Yo quiero avivar el fuego que hay en nuestras amor
Perdóname por haber tomado tan Fuerte decisión
Me sentía en prisión y sin tu amor en depresión
Perdóname por desquitarme contigo mi frustración
Recuerdo en aquel altar amor por siempre nos Juramos
Entre buenas y malas altas y bajas aquí estamos
Olvidemos lo ocurrido olvidemos lo pasado
Y demostrarte en esta ocasión que de verdad te amo
No todo está perdido
Ya encontramos la solución
Poner a Dios primero en nuestra relación
Si él Pudo cambiar lo que ha pasado entre nosotros démosle oportunidad Y y que él dirija nuestras vidas en su amor
Oye la rutina ha sido una de las causantes
De la separación de miles de parejas 8 de cada 10 matrimonios se divorcian a causa de estas y otras problemáticas
Pero a través de nuestra música queremos llevarte un mensaje a la conciencia
Estableciendo que si Dios está primero en tu relación
Siempre hay una experiencia nueva para vivir.
Este fue EL BIMA junto a Gisela Arroyo
Mayordomos del reino...

Je ne veux pas pleurer

Je veux t'exprimer mes sentiments
Et je ne vois plus de solution à cette situation
Je veux mettre fin à cette relation
Sincèrement : EL BIMA
Je ne veux pas pleurer
Je ne veux pas souffrir
Ni te laisser partir d'ici
Je serai la femme que Dieu a choisie pour toi
Me sentir en sécurité et vivre dans tes bras.
Je ne voudrais jamais te rendre triste
Te donner tout mon amour et que tu le ressentes ainsi
Mais cette routine m'éloigne vraiment de toi
Je ne me sens plus la même et je voulais que tu le saches
Il y a eu un blocage
Comme dans un abysse
Notre amour a changé et maintenant rien n'est plus pareil
Je me souviens quand on prenait plaisir à aller au centre commercial
Et maintenant je te dis juste je t'aime quand je l'écris dans Word
Quand on passait un bon moment à être super amis
Nous nous sommes unis par amour et par le destin
Mais maintenant tout a changé et nous nous sommes éloignés
En vérité, je ne sais pas où nous avons échoué dans notre relation
Je voudrais vivre avec toi et mourir à tes côtés
Mais je veux que cela change, je suis vraiment fatigué
Je ne sais pas si la solution est de déménager dans un autre État
Ou si la solution est de laisser cela dans le passé.
Tout n'est pas perdu
Il y a encore une solution (dis-moi laquelle)
Mettre Dieu en premier dans notre relation
Eh bien, s'il peut changer ce qui s'est passé entre nous
Donnons-lui une chance et qu'il dirige nos vies dans son amour.
Je ne veux pas pleurer
Je ne veux pas souffrir
Ni te laisser partir d'ici
Je serai la femme que Dieu a choisie pour toi
Me sentir en sécurité et vivre dans tes bras.
Donnons-lui une chance de changer nos vies
J'ai entendu dire un jour que la vie est un chemin et une sortie
Rendons-nous à lui à travers cette chanson
Et soumettons-nous à lui de tout notre cœur
Je veux raviver le feu qui brûle dans notre amour
Pardonnez-moi d'avoir pris une décision si forte
Je me sentais en prison et sans ton amour, je suis tombée en dépression
Pardonnez-moi de vous avoir déversé ma frustration
Je me souviens à l'autel, nous nous sommes juré un amour éternel
Au travers des bons et des mauvais moments, des hauts et des bas, nous sommes ici
Oublions ce qui s'est passé, oublions le passé
Et te montrer à cette occasion que je t'aime vraiment
Tout n'est pas perdu
Nous avons trouvé la solution
Mettre Dieu en premier dans notre relation
S'il a pu changer ce qui s'est passé entre nous, donnons-lui une chance et qu'il dirige nos vies dans son amour
Écoute, la routine a été l'une des causes
De la séparation de milliers de couples, 8 mariages sur 10 se terminent par un divorce à cause de celles-ci et d'autres problématiques
Mais à travers notre musique, nous voulons te faire passer un message à la conscience
Établissant que si Dieu est en premier dans ta relation
Il y a toujours une nouvelle expérience à vivre.
C'était EL BIMA avec Gisela Arroyo
Majordomes du royaume...