El Blopa feat. Robinho - Mi Media Naranja - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Blopa feat. Robinho - Mi Media Naranja




Mi Media Naranja
My Better Half
Confie en ti me estabas haciendo trampa
I trusted you, but you were cheating on me
Tan bonita y eres para estampa
So beautiful, you should be on a stamp
De tanto hablarte ya me duele la garganta
My throat hurts from talking to you so much
Porque yo vine a escogerte a ti de tantas
Because out of so many, I came to choose you
Disque eres mi media naranja
They say you're my better half
Pero creo que me equivoque de granja
But I think I picked the wrong farm
Yo pensando que y yo eramos uno
I thought you and I were one
Si juegas con todos la vas a pagar con uno
If you play with everyone, you'll pay with someone
Disque eres mi media naranja
They say you're my better half
Pero creo que me equivoque de granja
But I think I picked the wrong farm
Yo pensando que y yo eramos uno
I thought you and I were one
Si juegas con todos la vas a pagar con uno
If you play with everyone, you'll pay with someone
Ahora vienes disque estas enamorada
Now you come saying you're in love
Disque lo hacias porque pensabas que él te quemaba
Saying you did it because you thought he was hot
Yo creyendo en ti y otro te sobaba
I was believing in you while another was touching you
Me acusaba de algo que no tenia prueba de nada
You accused me of something you had no proof of
Yo se que todo es excusa
I know it's all an excuse
Ahora extrañas que te quite la blusa
Now you miss me taking off your blouse
Para mi eres una intrusa
To me, you're an intruder
No es pesimista, pero como abusas
Not to be pessimistic, but you sure do abuse
Te di confianza y la cagaste
I gave you trust and you blew it
Ese día me chifiaste
That day you cheated on me
Con otro te largaste
You took off with another
Nuestra relacion la destrosaste
You destroyed our relationship
Mi corazón se equivoco
My heart was wrong
Todos jugamos un papel
We all play a role
eres el higiénico
You're the toilet paper
Disque eres mi media naranja
They say you're my better half
Pero creo que me equivoque de granja
But I think I picked the wrong farm
Yo pensando que y yo eramos uno
I thought you and I were one
Si juegas con todos la vas a pagar con uno
If you play with everyone, you'll pay with someone
Disque eres mi media naranja
They say you're my better half
Pero creo que me equivoque de granja
But I think I picked the wrong farm
Yo pensando que y yo eramos uno
I thought you and I were one
Si juegas con todos la vas a pagar con uno
If you play with everyone, you'll pay with someone
eres tan falsa asi como un fanático de esos que antes eran Real Madrid y ahora son Barça
You're as fake as those fans who used to be Real Madrid and now are Barça
Cupido rindete no ves que entre corazones iniciste una matanza
Cupid, give up, don't you see you started a massacre among hearts
En la que mis sentimientos y mi mente no se llevan
Where my feelings and my mind don't get along
Y de hace mucho tiempo que no tranzan, de hace tiempo que no transan
And they haven't compromised, haven't dealt for a long time
me rompiste el corazón no tienes alma
You broke my heart, you have no soul
Pastillas pa′ ese dolor no venden en la farma
They don't sell pills for this pain at the pharmacy
asesinas sin necesidad de arma
You kill without needing a weapon
Yo se lo dejo a Dios y a tu maldita karma
I leave it to God and your damn karma
eres mi media naranja
They say you're my better half
Pero creo que me equivoque de granja
But I think I picked the wrong farm
Yo pensando que y yo eramos uno
I thought you and I were one
Si juegas con todos la vas a pagar con uno
If you play with everyone, you'll pay with someone
Disque eres mi media naranja
They say you're my better half
Pero creo que me equivoque de granja
But I think I picked the wrong farm
Yo pensando que y yo eramos uno
I thought you and I were one
Si juegas con todos la vas a pagar con uno.
If you play with everyone, you'll pay with someone.





Авторы: el blopa

El Blopa feat. Robinho - Mi Media Naranja
Альбом
Mi Media Naranja
дата релиза
05-04-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.