El Bloque 8 - Hay Algo Que Tú No Sabes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Bloque 8 - Hay Algo Que Tú No Sabes




Hay Algo Que Tú No Sabes
You Don't Know
Tu sabes que siempre estaré
You know I'll always be there
Para cuando te sientas mal
For when you feel bad
Yo soy tu amigo y tu sabes,
I'm your friend and you know,
Que siempre en mi puedes confiar.
You can always count on me.
Pero hay algo, que no sabes
But there's something you don't know
Y que me está matando
And it's killing me
Y hoy quiero desahogarme
And today I want to unburden myself
Y yo siempre insistí, que esto no me iba a pasar
And I always insisted that this wasn't going to happen to me
No me interesa el amor, no me quiero enamorar
I'm not interested in love, I don't want to fall in love
Me traté de resistir, pero es tu pecho
I tried to resist, but it's your chest
En donde yo quiero despertar.
Where I want to wake up.
Y nació, un sentimiento,
And a feeling was born,
Que ni yo me lo esperé,
That even I didn't expect,
En que me comían,
When I was eaten away by,
Las ganas de volverte a ver.
The desire to see you again.
Saber a cada instante donde estás,
Knowing where you are at every moment,
Tomar tu mano y no soltarla más
Taking your hand and never letting go,
Y escapar de mi soledad.
And escaping my loneliness.
Como quisiera demostrar
How I would like to show you
El sentimiento que tengo aquí
The feeling I have here
Todos los besos que guardé,
All the kisses I have kept
Yo te los quiero dar a ti
I want to give them to you
Pero hay algo, que tu no sabes
But there's something you don't know
Y que me está matando
And it's killing me
Y hoy quiero desahogarme
And today I want to unburden myself
Yo siempre insistí, que esto no me iba a pasar
I always insisted that this wasn't going to happen to me
No me interesa el amor, no me quiero enamorar
I'm not interested in love, I don't want to fall in love
Me traté de resistir, pero es tu pecho
I tried to resist, but it's your chest
En donde yo quiero despertar.
Where I want to wake up.
Y nació, un sentimiento,
And a feeling was born,
Que ni yo me lo esperé,
That even I didn't expect,
En que me comían,
When I was eaten away by,
Las ganas de volverte a ver.
The desire to see you again.
Saber a cada instante donde estás,
Knowing where you are at every moment,
Tomar tu mano y no soltarla más
Taking your hand and never letting go,
Y escapar de mi soledad.
And escaping my loneliness.
Y nació, un sentimiento,
And a feeling was born,
Que ni yo me lo esperé,
That even I didn't expect,
En que me comían,
When I was eaten away by,
Las ganas de volverte a ver.
The desire to see you again.
Saber a cada instante donde estas,
Knowing where you are at every moment,
Tomar tu mano y no soltarla más
Taking your hand and never letting go,
Y escapar de mi soledad.
And escaping my loneliness.





Авторы: Javier Venegas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.