El Bloque 8 - Hay Algo Que Tú No Sabes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Bloque 8 - Hay Algo Que Tú No Sabes




Hay Algo Que Tú No Sabes
Есть Нечто, Чего Ты Не Знаешь
Tu sabes que siempre estaré
Ты знаешь, что я всегда буду рядом,
Para cuando te sientas mal
Когда тебе плохо.
Yo soy tu amigo y tu sabes,
Я твой друг, и ты знаешь,
Que siempre en mi puedes confiar.
Что всегда можешь мне довериться.
Pero hay algo, que no sabes
Но есть кое-что, чего ты не знаешь,
Y que me está matando
И это меня убивает.
Y hoy quiero desahogarme
И сегодня я хочу излить душу.
Y yo siempre insistí, que esto no me iba a pasar
Я всегда твердил, что со мной такого не случится,
No me interesa el amor, no me quiero enamorar
Меня не интересует любовь, я не хочу влюбляться.
Me traté de resistir, pero es tu pecho
Я пытался сопротивляться, но это твоя грудь,
En donde yo quiero despertar.
Где я хочу просыпаться.
Y nació, un sentimiento,
И родилось чувство,
Que ni yo me lo esperé,
Которого я сам не ожидал.
En que me comían,
Меня съедало
Las ganas de volverte a ver.
Желание увидеть тебя снова.
Saber a cada instante donde estás,
Знать каждое мгновение, где ты,
Tomar tu mano y no soltarla más
Взять твою руку и больше не отпускать
Y escapar de mi soledad.
И сбежать от своего одиночества.
Como quisiera demostrar
Как бы я хотел показать
El sentimiento que tengo aquí
Чувство, которое я здесь храню,
Todos los besos que guardé,
Все поцелуи, которые я сберег,
Yo te los quiero dar a ti
Я хочу подарить их тебе.
Pero hay algo, que tu no sabes
Но есть кое-что, чего ты не знаешь,
Y que me está matando
И это меня убивает.
Y hoy quiero desahogarme
И сегодня я хочу излить душу.
Yo siempre insistí, que esto no me iba a pasar
Я всегда твердил, что со мной такого не случится,
No me interesa el amor, no me quiero enamorar
Меня не интересует любовь, я не хочу влюбляться.
Me traté de resistir, pero es tu pecho
Я пытался сопротивляться, но это твоя грудь,
En donde yo quiero despertar.
Где я хочу просыпаться.
Y nació, un sentimiento,
И родилось чувство,
Que ni yo me lo esperé,
Которого я сам не ожидал.
En que me comían,
Меня съедало
Las ganas de volverte a ver.
Желание увидеть тебя снова.
Saber a cada instante donde estás,
Знать каждое мгновение, где ты,
Tomar tu mano y no soltarla más
Взять твою руку и больше не отпускать
Y escapar de mi soledad.
И сбежать от своего одиночества.
Y nació, un sentimiento,
И родилось чувство,
Que ni yo me lo esperé,
Которого я сам не ожидал.
En que me comían,
Меня съедало
Las ganas de volverte a ver.
Желание увидеть тебя снова.
Saber a cada instante donde estas,
Знать каждое мгновение, где ты,
Tomar tu mano y no soltarla más
Взять твою руку и больше не отпускать
Y escapar de mi soledad.
И сбежать от своего одиночества.





Авторы: Javier Venegas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.