Текст и перевод песни El Bloque 8 - Más Que Él

Más Que Él

¡Mi reina, báilalo!
¡Ahí no más!
Cuando el amor es un caos
Canta, llora y sufre con El Bloque 8

Yo sé muy bien que tu corazón es de él
Que le pertenece tu mirada y cada centímetro de tu piel
Y tú sabes también, que hace tiempo mujer
De ti estoy enamorado y él lo tiene que saber

¡Palmas, arriba, las manos que choquen!
Que aquí llegó (¡El Bloque, El Bloque!)
Que aquí llegó (¡El Bloque, El Bloque!)

Si no le dices tú, de seguro lo voy a hacer yo
Y este cuento privado, ya no será de dos
Si no le dices tú, de seguro lo voy a hacer yo
Y él sabrá de todas las noches en que tu fuego me quemó

Tú sabes que te quiero más que él
Tú sabes que te extraño más que ayer
Tú sabes que vivo esperando por un poquito de tu piel

Tú sabes que te quiero más que él
Tú sabes que te extraño más que ayer
Tú sabes que vivo esperando por un poquito de tu piel

¡Cómo llora esa guitarra, Andy!
¡Sufre, sufre!
¡Ra!
¡Cumbia, cumbia!

Si no le dices tú, de seguro lo voy a hacer yo
Y este cuento privado, ya no será de dos
Si no le dices tú, de seguro lo voy a hacer yo
Y él sabrá de todas las noches en que tu fuego me quemó

Tú sabes que te quiero más que él
Tú sabes que te extraño más que ayer
Tú sabes que vivo esperando por un poquito de tu piel

Tú sabes que te quiero más que él
Tú sabes que te extraño más que ayer
Tú sabes que vivo esperando por un poquito de tu piel, mi amor, ouh, no

(¡Solo por un poquito, un poquito y nada más!)
(¡Chiquitita!)

More Than Him

My queen, dance it!
Right there!
When love is a chaos
Sing, cry, and suffer with El Bloque 8

I know very well that your heart belongs to him
That your gaze and every inch of your skin belongs to him
And you also know, woman, that I've been in love with you for a long time
And he has to know

Palms up, hands up!
Here comes (El Bloque, El Bloque!)
Here comes (El Bloque, El Bloque!)

If you don't tell him, I'll definitely do it
And this private tale will no longer be between two
If you don't tell him, I'll definitely do it
And he'll know about all the nights when your fire burned me

You know that I love you more than him
You know that I miss you more than yesterday
You know that I live waiting for a little of your skin

You know that I love you more than him
You know that I miss you more than yesterday
You know that I live waiting for a little of your skin

How that guitar cries, Andy!
Suffer, suffer!
Ah!
Cumbia, cumbia!

If you don't tell him, I'll definitely do it
And this private tale will no longer be between two
If you don't tell him, I'll definitely do it
And he'll know about all the nights when your fire burned me

You know that I love you more than him
You know that I miss you more than yesterday
You know that I live waiting for a little of your skin

You know that I love you more than him
You know that I miss you more than yesterday
You know that I live waiting for a little of your skin, my love, oh no

(Only for a little bit, a little bit and nothing more!)
(Little one!)