Текст и перевод песни El Boza - Era Mentira

Era Mentira

Me prometiste que nunca me ibas a dejar
Me prometiste un futuro tú y yo en el altar
Me prometiste ser felices y formar un hogar
Quien pensaría que conmigo querías jugar

Te portaste mal, pero normal
Nunca viste ninguna lagrima
Si llore abajo...

Era mentira
Todo lo que me decías
Y yo de tonto me la creía
Me prometías y nunca cumplías
Era mentira
Todo lo que me decías
Y yo de tonto me la creía
Me prometías y nunca cumplías

Es que yo no entiendo
Como hay personas que juegan con los sentimientos
Y lo hacen de tal manera te utilizan
Y después de te dejan pues es lo que Dios quiera

Me engañaste me utilizaste
En tu nudo me enredaste
Tomaste mi corazón y lo arrojaste
Y te marchaste, osea te la jugaste

Era mentira
Todo lo que me decías
Y yo de tonto me la creía
Me prometías y nunca cumplías
Era mentira
Todo lo que me decías
Y yo de tonto me la creía
Me prometías y nunca cumplías

No te di oro porque no tengo riquezas
Pero si mi vida entera y te cumplí mil promesas
Nunca supe pero me imagine que eras tesa
Pero nunca digas nunca y aprendí de esa

Ahora no soy el dueño de tu piel
Porque lastimosamente lo quieres a el
Mami te quiero bien cruel pero yo la ruedo
Si la mujer es tesa y el hombre fiel

Era mentira
Todo lo que me decías
Y yo de tonto me la creía
Me prometías y nunca cumplías
Era mentira
Todo lo que me decías
Y yo de tonto me la creía
Me prometías y nunca cumplías

Это была ложь

Ты обещала, что никогда меня не бросишь
Ты обещала будущее, тебя и меня у алтаря
Ты обещала, что будем счастливы и создадим семью
Кто бы мог подумать, что ты просто играла со мной

Ты плохо себя вела, но это нормально
Ты не видела ни одной слезы
Ведь я плакал украдкой...

Это была ложь
Всё, что ты мне говорила
А я, как дурак, верил тебе
Ты обещала и никогда не выполняла
Это была ложь
Всё, что ты мне говорила
А я, как дурак, верил тебе
Ты обещала и никогда не выполняла

Я просто не понимаю
Как люди могут играть чувствами
И делают это так умело, используют тебя
А потом бросают, ну что ж, на то воля Божья

Ты обманула меня, использовала меня
В свои сети ты меня запутала
Взяла моё сердце и выбросила
И ушла, то есть ты меня обвела вокруг пальца

Это была ложь
Всё, что ты мне говорила
А я, как дурак, верил тебе
Ты обещала и никогда не выполняла
Это была ложь
Всё, что ты мне говорила
А я, как дурак, верил тебе
Ты обещала и никогда не выполняла

Я не дарил тебе золото, потому что у меня нет богатств
Но я отдал тебе всю свою жизнь и выполнил тысячу обещаний
Я никогда не знал, но представлял, что ты крутая
Но никогда не говори никогда, и я усвоил этот урок

Теперь я не хозяин твоей кожи
Потому что, к сожалению, ты хочешь его
Детка, я люблю тебя очень сильно, но я живу дальше
Если женщина крутая, а мужчина верен

Это была ложь
Всё, что ты мне говорила
А я, как дурак, верил тебе
Ты обещала и никогда не выполняла
Это была ложь
Всё, что ты мне говорила
А я, как дурак, верил тебе
Ты обещала и никогда не выполняла