Текст и перевод песни El Boza - Amor Eterno

Amor Eterno

Bien Que Lo
Paso la noche pensandote, trasnochandome
Pensando que si tas′ en casa extrañandome
Estoy aquí agonizando y dedicándote
Forever love y de ti siempre acordándome

No veo el día en que pueda besarte
Acariciarte, abrazarte y recordarte
Cuando me ponía cariñoso acurrucarte
Con besos Boza para poder trasladarte

Aveces alucino que tu tas' hablándome
Ya siento que la soledad ta′ afectándome
Aveces pienso cosas que ni son
Ojala nadie me saque de tu corazón

Pienso en los momentos que hemos pasado
En los momentos difíciles que los hemos superado
En que a pesar de la distancia tu y yo igual nos amamos
Pero cuando menos pienses estaré a tú lado Bebeeeee ieeee

Te amo bastante
Pero estamos tan distantes y eso es tan irritante
Y me di cuanta que sin ti no puedo vivir...
Te amo bastantes
Pero estamos tan distantes y eso es tan irritante
Y me di cuanta que sin ti no puedo vivir...

Dime si me Amas o si tu me estas engañando oh oh oh
Dime si me extrañas si me estuviste pensando
Y mientras yo este vivo te seguiré amando, anhelando
Ese dia que ya se esta acercando

Para completar mi vida y hacer
Realidad todo lo que este tiempo estuve soñando
Sin ti en el cielo no hay estrella y en el agua no hay reflejo
El sol se ve más cerca y la luna se ve más lejos

El día se hace opaco y en la noche ya no hay brillo
Es como ir al polo norte y no tener un abrigo
Saldrá el arcoiris después de la tormenta
Trato de evitar los traumas porque eso me atormenta

Eres la llama que mi antorcha complementa
Voy por ti Bebé tienes que estar atenta
Contenta te veo, te veo y no lo creo
Te acercas rápidamente y me dices te amo Conejo
Volvió a brillar la luna el agua ya tiene un reflejo
Espero que mas nunca estés tan lejos Bebeee ieeee

Te amo bastantes
Pero estamos tan distantes y eso es tan irritante
Y me di cuanta que sin ti no puedo vivir...
Te amo bastantes
Pero estamos tan distantes y eso es tan irritante
Y me di cuanta que sin ti no puedo vivir...

Estar sin ti es ver el cielo desde el infierno
Soy tu Osito Flaco y en tu cueva yo inverno
Mis plena es pa' ti escritas en mi cuaderno
Y tamos sabes que en invierno yo me pongo mas tierno

Me empierno contigo y en tus labios me pierdo
Cuando toy' contigo de nada me acuerdo
En tus brazos soy un niño me acaricias y me duermo
Mami este Amor es Eternooo ooh ooh

Es eterno es eterno...
Este Amor es Eterno ooo
Uooh uhooo

Te amo bastantes
Pero estamos tan distantes y eso es tan irritante
Y me di cuanta que sin ti no puedo vivir...
Te amo bastantes
Pero estamos tan distantes y eso es tan irritante
Y me di cuanta que sin ti no puedo vivir...

Вечная любовь

Хорошо, что я
Провожу ночи, думая о тебе, не смыкая глаз
Думая, сидишь ли ты дома, скучая по мне
Я здесь умираю и посвящаю себя тебе
Вечная любовь, и я всегда помню о тебе

Не дождусь того дня, когда смогу поцеловать тебя
Приласкать, обнять и вспомнить с тобой
Как я нежно прижимал тебя к себе
Поцелуями, чтобы перенести тебя в другой мир

Иногда мне кажется, что ты говоришь со мной
Я чувствую, что одиночество влияет на меня
Иногда я думаю о вещах, которых нет
Надеюсь, никто не вырвет меня из твоего сердца

Я думаю о моментах, которые мы пережили
О трудных моментах, которые мы преодолели
О том, что, несмотря на расстояние, мы все равно любим друг друга
Но когда ты меньше всего этого ждешь, я буду рядом с тобой, малышка

Я очень сильно тебя люблю
Но мы так далеки друг от друга, и это так раздражает
И я понял, что не могу жить без тебя...
Я очень сильно тебя люблю
Но мы так далеки друг от друга, и это так раздражает
И я понял, что не могу жить без тебя...

Скажи, любишь ли ты меня или обманываешь
Скажи, скучаешь ли ты по мне, думала ли ты обо мне
И пока я жив, я буду продолжать любить тебя, желать тебя
Того дня, который уже приближается

Чтобы дополнить мою жизнь и сделать
Реальностью все, о чем я мечтал все это время
Без тебя на небе нет звезд, а в воде нет отражения
Солнце кажется ближе, а луна дальше

День становится тусклым, а ночью больше нет блеска
Это как идти на Северный полюс без пальто
Радуга появится после шторма
Я стараюсь избегать травм, потому что они мучают меня

Ты - пламя, которое дополняет мой факел
Я иду за тобой, малышка, ты должна быть внимательна
Я вижу тебя счастливой, вижу тебя и не верю своим глазам
Ты быстро приближаешься и говоришь мне, что любишь меня, Зайчик
Луна снова засияла, в воде появилось отражение
Надеюсь, ты больше никогда не будешь так далеко, малышка

Я очень сильно тебя люблю
Но мы так далеки друг от друга, и это так раздражает
И я понял, что не могу жить без тебя...
Я очень сильно тебя люблю
Но мы так далеки друг от друга, и это так раздражает
И я понял, что не могу жить без тебя...

Быть без тебя - это видеть небо из ада
Я твой Худой Мишка, и я зимую в твоей пещере
Мои песни для тебя написаны в моей тетради
И ты знаешь, что зимой я становлюсь нежнее

Я теряюсь с тобой и в твоих губах
Когда я с тобой, я ни о чем не помню
В твоих объятиях я ребенок, ты гладишь меня, и я засыпаю
Малышка, эта любовь вечна

Она вечна, вечна...
Эта любовь вечна
Ууух ухуу

Я очень сильно тебя люблю
Но мы так далеки друг от друга, и это так раздражает
И я понял, что не могу жить без тебя...
Я очень сильно тебя люблю
Но мы так далеки друг от друга, и это так раздражает
И я понял, что не могу жить без тебя...