Текст и перевод песни El Caballero Gaucho - Al Final del Camino
Al Final del Camino
В конце пути
Cuando
a
mí
me
vean
borracho
Когда
ты
увидишь
меня
пьяным,
No
me
digan
calavera
Не
называй
меня
бездельником,
Que
nadie
sabe
mi
pena
Ведь
никто
не
знает
моей
печали
Ni
comprende
mi
dolor
И
не
понимает
моей
боли.
Y
por
favor
cantinero
И,
пожалуйста,
cantinero,
Écheme
una
copa
llena
Налей
мне
полную
чашу,
Que
si
el
licor
envenena
Ведь
если
вино
отравляет,
Quiero
morir
con
valor
Я
хочу
умереть
смело.
Paso
a
paso
voy
llevando
Шаг
за
шагом
я
несу
La
cruz
que
me
dió
la
vida
Крест,
который
дала
мне
жизнь,
Llevo
en
mi
pecho
una
herida
Несу
в
груди
рану
Y
en
la
frente
el
deshonor
И
бесчестье
на
челе.
La
gente
dice
que
soy
Люди
говорят,
что
я
Un
borracho
sin
medida
Неумеренный
пьяница,
Mi
placer
es
la
bebida
Мое
удовольствие
— выпивка,
Cantinero
más
licor
Cantinero,
еще
вина!
Fue
mi
estrella
y
mala
suerte
Это
моя
звезда
и
моя
злая
участь
La
que
trazo
mi
camino
Проложили
мой
путь.
Ya
luché
con
el
destino
Я
боролся
с
судьбой,
Y
no
me
pude
parar
Но
не
смог
устоять.
No
se
a
donde
iré
a
llegar
Я
не
знаю,
куда
приду,
Ya
que
la
mala
me
vino
Ведь
неудача
постигла
меня.
Proseguiré
con
mi
camino
Я
продолжу
свой
путь
Hasta
la
etapa
final
До
самого
конца.
Paso
a
paso
voy
llevando
Шаг
за
шагом
я
несу
La
cruz
que
me
dió
la
vida
Крест,
который
дала
мне
жизнь,
Llevo
en
mi
pecho
una
herida
Несу
в
груди
рану
Y
en
la
frente
el
deshonor
И
бесчестье
на
челе.
La
gente
dice
que
soy
Люди
говорят,
что
я
Un
borracho
sin
medida
Неумеренный
пьяница,
Mi
placer
es
la
bebida
Мое
удовольствие
— выпивка,
Cantinero
más
licor
Cantinero,
еще
вина!
Paso
a
paso
voy
llevando
Шаг
за
шагом
я
несу
La
cruz
que
me
dió
la
vida
Крест,
который
дала
мне
жизнь,
Llevo
en
mi
pecho
una
herida
Несу
в
груди
рану
Y
en
la
frente
el
deshonor
И
бесчестье
на
челе.
La
gente
dice
que
soy
Люди
говорят,
что
я
Un
borracho
sin
medida
Неумеренный
пьяница,
Mi
placer
es
la
bebida
Мое
удовольствие
— выпивка,
Cantinero
más
licor
Cantinero,
еще
вина!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.