El Caballero Gaucho - Como un Viejo Leño - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Caballero Gaucho - Como un Viejo Leño




Como un Viejo Leño
Как Старый Пень
Te he venido a buscar porque no puedo
Я пришел к тебе, потому что не могу
Vivir sin tus caricias vida mía
Жить без твоих ласк, моя жизнь,
Mis pobres ojos cansados de no verte
Мои бедные глаза, усталые от того, что не видят тебя,
Ya no anhelan ver la luz del día
Уже не хотят видеть дневного света.
Es tan difícil conciliar el sueño
Так трудно уснуть,
En tanto duerme en la naturaleza
Пока природа спит,
Yo sigo inerte aquí cual viejo leño
Я остаюсь здесь неподвижным, как старый пень,
Entre ruinas sumido en la tristeza
Среди руин, погруженный в печаль.
Ven que estoy esperando tu regreso
Вернись, я жду твоего возвращения
En esta soledad que desespera
В этом одиночестве, которое доводит до отчаяния,
Calcíname los labios con tus besos
Сожги мои губы своими поцелуями,
Aunque después de amor
Даже если после любви
Por ti me muera
Я умру за тебя.
Ven que estoy esperando tu regreso
Вернись, я жду твоего возвращения
En esta soledad que desespera
В этом одиночестве, которое доводит до отчаяния,
Calcíname los labios con tus besos
Сожги мои губы своими поцелуями,
Aunque después de amor
Даже если после любви
Por ti me muera.
Я умру за тебя.





Авторы: Luis B. Saldarriaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.