Cuando Llora un Hombre - El Caballero Gaucho перевод на русский

Cuando Llora un Hombre

No muestres tu dolor, no seas cobarde
Niega que sufres, y tu pena esconde
Que a nadie a de importarle tus pesares
Y no le queda bien llorar a un hombre

Que uno cuando es bien hombre no se entrega
Ni ante un cariño malo se arrodilla
Y aguanta con valor, no se doblega
Ni ruega, ni gime, ni se humilla

Es lo que me dicen los que no respetan el dolor ajeno
Y solo se ríen porque a veces lanzo mi grito bohemio
Cuando llora un hombre es que no le queda ninguna esperanza
Por eso no extrañen si gotas de llanto me mojan la cara

Es lo que me dicen los que no respetan el dolor ajeno
Y solo se ríen porque a veces lanzo mi grito bohemio
Cuando llora un hombre es que no le queda ninguna esperanza
Por eso no extrañen si gotas de llanto me mojan la cara

Когда плачет мужчина

Не показывай свою боль, не будь трусом,
Скрывай свои страдания, прячь свою печаль.
Никому не интересны твои горести,
И мужчине не пристало плакать.

Настоящий мужчина не сдаётся,
Даже перед неразделённой любовью не станет на колени.
Он стойко всё выдержит, не сломается,
Не умоляет, не стонет, не унижается.

Так говорят те, кто не уважает чужую боль,
И лишь смеются, когда я иногда изливаю свою богемную душу.
Когда мужчина плачет, значит, у него не осталось никакой надежды,
Поэтому не удивляйтесь, если слёзы смочат моё лицо.

Так говорят те, кто не уважает чужую боль,
И лишь смеются, когда я иногда изливаю свою богемную душу.
Когда мужчина плачет, значит, у него не осталось никакой надежды,
Поэтому не удивляйтесь, если слёзы смочат моё лицо.