Текст и перевод песни El Caballero Gaucho - El Hijuepuerca

El Hijuepuerca

No se asombre tabernero si con rabia
Arrojo al suelo mi botella vacía
Y en pedazos rodó como rueda mi vida
De bar en bar bebiéndome mis malas
Regresaba al hogar pero las dudas
Que por decires de la gente ella tenía
Y en la mesita vi dos sillones dos copas
Dos cigarrillos que humeaban todavía
Corrí a la alcoba con un arma en la mano
Grité su nombre tras una maldición
Y entre el desorden del lecho estaba claro
El rastro fresco de su infame traición
Por eso amigo cantinero vuelva y sirva
Trago del bueno que detenga el palpitar
El hijuepuerca corazón que no la olvida
Que aunque mató su vida la quiere perdonar
Corrí a la alcoba con un arma en la mano
Grité su nombre tras una maldición
Y entre el desorden del lecho estaba claro
El rastro fresco de su infame traición
Por eso amigo cantinero vuelva y sirva
Trago del bueno que detenga el palpitar
El hijuepuerca corazón que no la olvida
Que aunque mató su vida la quiere perdonar

Сукин сын

Не удивляйся, бармен, если в ярости
Я швырну об пол свою пустую бутылку.
И вдребезги разлетелась, как колесо, моя жизнь.
Из бара в бар, заливая свое горе,
Я возвращался домой, но сомнения,
Которые, по словам людей, терзали её,
И на столике я увидел два кресла, два бокала,
Две сигареты, что еще дымились.
Я бросился в спальню с оружием в руке,
Прокричал её имя, изрыгая проклятия.
И среди беспорядка на постели был очевиден
Свежий след её подлой измены.
Поэтому, друг-бармен, налей еще,
Крепкого пойла, чтобы остановить биение
Этого сучьего сердца, которое не может её забыть,
Которое, хоть и убило свою жизнь, хочет её простить.
Я бросился в спальню с оружием в руке,
Прокричал её имя, изрыгая проклятия.
И среди беспорядка на постели был очевиден
Свежий след её подлой измены.
Поэтому, друг-бармен, налей еще,
Крепкого пойла, чтобы остановить биение
Этого сучьего сердца, которое не может её забыть,
Которое, хоть и убило свою жизнь, хочет её простить.