Текст и перевод песни El Caballero Gaucho - Flor de Bulevar

Flor de Bulevar

Entre luces y entre cerpentinas
Va la noche del viejo arrabal;
Y al igual que si fuera una diosa
Va mi hermosa flor de bulevar.

Como es hoy yo recuerdo hace un año
Muy felices bailamos un vals,
Y de dicha sus ojos lloraron
Y en llanto empaparo su negro antifaz.

Hoy cubre con su mascara de risa,
Nuestras almas el loco carnaval,
Fue solo un sueño de ilusion,
Que recordamos con dolor
Idilio trunco quimeras nada mas.

Entre luces y entre cerpentinas...
(Repite todo)

Цветок бульвара

Среди огней и серпантина
Ночь старого предместья;
А словно богиня, идёт
Мой прекрасный цветок бульвара.

Как сегодня, я помню год назад
Мы танцевали вальс, счастливые;
И от радости плакали её глаза,
И слезами смочила она свою чёрную маску.

Сегодня смеётся сквозь маску свою,
И безумный карнавал скрывает наши души;
Это был лишь сон, иллюзия,
О которой мы вспоминаем с болью,
Прерванная идиллия, несбыточные мечты.

Среди огней и серпантина...
(Повтор)