El Caballero Gaucho - Los Tres Amores del Puerto - перевод текста песни на русский

Los Tres Amores del Puerto - El Caballero Gauchoперевод на русский




Los Tres Amores del Puerto
Три любви порта
Eran un mismo latido
Как один пульс били
Los corazones del puerto
Сердца в порту большом,
A un mismo dolor unidos
Соединены страданьем,
Con el mismo sentimiento
С одним и тем же чувством.
Hay dos llorando la ausencia
Двое плачут в разлуке,
De sus amores tan lejos
Их любовь так далеко,
Y el mío gimiendo espera
А мой стонет в ожиданье
A la que se fue y no ha vuelto
Той, что ушла и не вернулась.
Despidieron sus amores
Провожали своих любимых,
Y los aguardaban siempre
И ждали их всегда,
Tenían igual sufrimiento
Одинаково страдали,
Solo faltaba su encuentro
Лишь встречи не хватало.
Los tres amores del puerto
Три любви порта - так
Así les decía la gente
Их звали меж людей.
De tanto esperar murieron
От долгого ожиданья умерли
En el muelle del recuerdo
На причале воспоминаний.
Desde entonces cuando el puerto
С тех пор, когда в порту
Se llena de despedidas
Множатся прощанья,
De retornos de pañuelos
Возвраты, платки машущие,
De penas y de alegrías
Печали и радости,
Todos oyen la leyenda
Все слышат легенду
De las tres almas del puerto
О трёх душах порта.
Se santiguan y se juran
Крестятся и клянутся
No demorar su regreso
Не задерживать возврата.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.