Текст и перевод песни El Caballero Gaucho - Por Una Palmada

Por Una Palmada

POR UNA PALMADA
Ayer
Te pegue en la cara
Para que no seas mala y mal intensionada
Y al verte con otro y para no matarte
Te di una palmada
Si fueras un hombre
Por mi cruz sagrada que ya estarias muerto
Pero sos mujer
Y eres en mi vida lo que yo mas quiero
Tu que asegurabas que si me engañabas
No pasaba nada
Que yo era un iluso
Y que me aguantaba todas tus andadas
Pero hoy te enseñado que el honor de un hombre
Hay que respetarlo
Y no te me acerques
Que tiemblo de rabia y te hago pedazos
Quedate con el
Cuidalo bien
Guardale la espalda
Siendole muy fiel y nunca con el
Vayas a ser mala
Y si un dia en tu pecho naciera de nuevo la mala cizaña
Recuerda que un dia moretie tu cara con una palmada(BIS)
EL CABALLERO GAUCHO (EL TROVADOR DE LA PAMPA)
Letra escrita por imbacor

Por Una Palmada

POUR UNE PALMÉE
Hier
Je t'ai giflée
Pour que tu ne sois pas méchante et mal intentionnée
Et en te voyant avec un autre et pour ne pas te tuer
Je t'ai donné une claque
Si tu étais un homme
Par ma sainte croix, tu serais déjà mort
Mais tu es une femme
Et tu es dans ma vie ce que j'aime le plus
Toi qui assurais que si tu me trompais
Il ne se passerait rien
Que j'étais un naïf
Et que j'acceptais toutes tes escapades
Mais aujourd'hui je t'ai montré que l'honneur d'un homme
Il faut le respecter
Et ne t'approche pas de moi
Car je tremble de rage et je te fais en morceaux
Reste avec lui
Prends soin de lui
Garde-lui le dos
En lui étant très fidèle et jamais avec lui
Ne sois pas méchante
Et si un jour dans ton cœur renaissait la mauvaise herbe
Rappelle-toi qu'un jour j'ai giflé ton visage d'une palmée (BIS)
EL CABALLERO GAUCHO (LE TROUVERE DE LA PAMPA)
Texte écrit par imbacor