Текст и перевод песни El Caballero Gaucho - Una Copa

Una Copa

Una copa señor
Déme una copa
Ahogar en ella quiero mi quebranto
Calmar esta ansiedad de mi alma rota
Y beberme después mi propio llanto
Calmar esta ansiedad de mi alma rota
Y beberme después mi propio llanto
Brindar quiero esta noche por los parias como yo
Que asteados por el mundo van sin rumbo y sin amor
Sin el calor de una pasión que haga vibrar el corazón
Viviendo en las tinieblas horrorosas del dolor
Quiero beber quiero reír quiero cantar quiero vivir
Soñar que yo también tengo un amor
Brindar quiero esta noche por los parias como yo
Que asteados por el mundo van sin rumbo y sin amor
Sin el calor de una pasión que haga vibrar el corazón
Viviendo en las tinieblas horrorosas del dolor
Quiero beber quiero reír quiero cantar quiero vivir
Soñar que yo también tengo un amor
Otra copa señor
Déme otra copa

Un Verre

Un verre, mon cher
Donnez-moi un verre
J'aimerais y noyer mon chagrin
Calmer cette angoisse de mon âme brisée
Et boire ensuite mes propres larmes
Calmer cette angoisse de mon âme brisée
Et boire ensuite mes propres larmes
Je veux trinquer ce soir aux parias comme moi
Qui errent à travers le monde sans but et sans amour
Sans la chaleur d'une passion qui fasse vibrer le cœur
Vivant dans les ténèbres horribles de la douleur
Je veux boire, je veux rire, je veux chanter, je veux vivre
Rêver que j'ai aussi un amour
Je veux trinquer ce soir aux parias comme moi
Qui errent à travers le monde sans but et sans amour
Sans la chaleur d'une passion qui fasse vibrer le cœur
Vivant dans les ténèbres horribles de la douleur
Je veux boire, je veux rire, je veux chanter, je veux vivre
Rêver que j'ai aussi un amour
Un autre verre, mon cher
Donnez-moi un autre verre