Текст и перевод песни El Canijo de Jerez feat. La Mari - Como la Yerba

Como la Yerba

Como la yerba, libre como el viento
Como una piedra bajo el sol
Le-le-le-le-le, quema tu corazón

Como la yerba que crece de la tierra
Como la luna en tu balcón
Le-le-le-le-le, libre tu corazón

Me mojo los pies en un lago azul
Donde los bichos me saludan cuando brilla el sol
El hombre fluorescente canta como el gallo
Y una lágrima de oro crece de la tierra

Donde los gurumelos visten de corbata
Comiendo caramelos de la cabalgata de ayer
Algo está pasando y nadie se da cuenta
Y yo sigo fumando bajo la tormenta

Como la yerba, libre como el viento
Como una piedra bajo el sol
Le-le-le-le-le, quema tu corazón

Como la yerba que crece de la tierra
Como la luna en tu balcón
Le-le-le-le-le, libre tu corazón

Tengo algunas flores que quieren salir
Del bolsillo izquierdo de mi traje gris
Salto de la cama y empiezo a flotar
Y me voy por la ventana como Peter Pan
Buscando alguna hada que me haga volar
Las noches más oscuras siempre pueden brillar sin luz

Algo se ha movido detrás de la puerta
Nunca sabrás quién es si tú no lo intentas

Toca el aire gira el mundo
No tengas miedo sigue tu rumbo
Escápate muy lejos del humo negro de la ciudad

No hay futuro, improvisa
Vente al sur donde está la risa
Las noches de luna llena
Con mi gente voy a cantar

Como la yerba, libre como el viento
Como una piedra bajo el sol
Le-le-le-le-le, quema tu corazón

Como la yerba que crece de la tierra
Como la luna en tu balcón
Le-le-le-le-le, libre tu corazón

Como la yerba, libre como el viento
Como una piedra bajo el sol
Le-le-le-le-le, quema tu corazón

Como la yerba que crece de la tierra
Como la luna en tu balcón
Le-le-le-le-le, libre tu corazón

Como la yerba, libre como el viento
Como una piedra bajo el sol
Le-le-le-le-le, quema tu corazón

Como la yerba que crece de la tierra
Como la luna en tu balcón
Le-le-le-le-le, libre tu corazón

Como la yerba, libre como el viento
Como una piedra bajo el sol
Le-le-le-le-le, quema tu corazón

Como la yerba que crece de la tierra
Como la luna en tu balcón
Le-le-le-le-le, libre tu corazón

Como la yerba, libre como el viento
Como una piedra bajo el sol
Le-le-le-le-le, quema tu corazón

Como la yerba que crece de la tierra...

Comme l'herbe

Comme l'herbe, libre comme le vent
Comme une pierre sous le soleil
Le-le-le-le-le, brûle ton cœur

Comme l'herbe qui pousse de la terre
Comme la lune sur ton balcon
Le-le-le-le-le, libère ton cœur

Je mouille mes pieds dans un lac bleu
Où les insectes me saluent quand le soleil brille
L'homme fluorescent chante comme le coq
Et une larme d'or pousse de la terre

Où les gourmands portent des cravates
En mangeant des bonbons du défilé d'hier
Quelque chose se passe et personne ne s'en rend compte
Et je continue de fumer sous la tempête

Comme l'herbe, libre comme le vent
Comme une pierre sous le soleil
Le-le-le-le-le, brûle ton cœur

Comme l'herbe qui pousse de la terre
Comme la lune sur ton balcon
Le-le-le-le-le, libère ton cœur

J'ai quelques fleurs qui veulent sortir
De la poche gauche de mon costume gris
Je saute du lit et je commence à flotter
Et je pars par la fenêtre comme Peter Pan
À la recherche d'une fée qui me fera voler
Les nuits les plus sombres peuvent toujours briller sans lumière

Quelque chose a bougé derrière la porte
Tu ne sauras jamais qui c'est si tu n'essais pas

Touche l'air, fais tourner le monde
N'aie pas peur, suis ton chemin
Échappe-toi loin de la fumée noire de la ville

Il n'y a pas d'avenir, improvise
Viens dans le sud où se trouve le rire
Les nuits de pleine lune
Avec mes gens, je vais chanter

Comme l'herbe, libre comme le vent
Comme une pierre sous le soleil
Le-le-le-le-le, brûle ton cœur

Comme l'herbe qui pousse de la terre
Comme la lune sur ton balcon
Le-le-le-le-le, libère ton cœur

Comme l'herbe, libre comme le vent
Comme une pierre sous le soleil
Le-le-le-le-le, brûle ton cœur

Comme l'herbe qui pousse de la terre
Comme la lune sur ton balcon
Le-le-le-le-le, libère ton cœur

Comme l'herbe, libre comme le vent
Comme une pierre sous le soleil
Le-le-le-le-le, brûle ton cœur

Comme l'herbe qui pousse de la terre
Comme la lune sur ton balcon
Le-le-le-le-le, libère ton cœur

Comme l'herbe, libre comme le vent
Comme une pierre sous le soleil
Le-le-le-le-le, brûle ton cœur

Comme l'herbe qui pousse de la terre
Comme la lune sur ton balcon
Le-le-le-le-le, libère ton cœur

Comme l'herbe, libre comme le vent
Comme une pierre sous le soleil
Le-le-le-le-le, brûle ton cœur

Comme l'herbe qui pousse de la terre...