Текст и перевод песни El Canijo de Jerez - Puedes Hacerlo Mejor
Puedes Hacerlo Mejor
Можешь сделать это лучше
Esta
es
una
canción
para
los
amigos
Это
песня
для
друзей
Que
cuando
todos
se
van
ellos
quieren
entrar
Когда
все
уходят,
они
хотят
войти
Aunque
pase
mucho
tiempo
escondido
Хотя
я
долгое
время
прячусь
Vuestros
ojos
se
ven
y
vuelven
a
brillar
Ваши
глаза
видятся,
и
вновь
сияют
Un
verdadero
amigo
es
capaz
Настоящий
друг
способен
De
tenerte
cerca
y
sentir
tu
amistad
Быть
рядом
и
чувствовать
твою
дружбу
Del
otro
lado
del
mundo
С
другой
стороны
мира
Puedes
hacerlo
mejor
Можешь
сделать
это
лучше
Si
le
canta
a
los
compares
Если
поешь
для
друзей
Se
juntan
para
beber
Они
собираются,
чтобы
выпить
Y
acaban
echando
cantes
al
amanecer
И
в
конце
концов,
они
поют
песни
на
рассвете
Como
bicho
de
caramelo,
Как
сладкие
конфетки,
Como
rostro
de
luz
solar
Как
лик
солнечного
света
Se
inundan
los
corazones
de
libertad
Сердца
наполняются
свободой
Puedes
hacerlo
mejor...
Можешь
сделать
это
лучше...
Se
ha
vuelto
a
ser
un
extraño
para
el
mundo
Я
снова
стал
чужаком
для
мира
Te
lo
tomes
a
mal
Ты
воспринял
это
неправильно
No
te
dejes
vencer
Не
позволяй
себе
отступать
No
perderás
la
señal
con
ninguno
Ты
не
потеряешь
связи
ни
с
кем
Porque
los
llevas
contigo
dentro
de
tu
piel
Потому
что
ты
носишь
их
с
собой
под
кожей
Si
te
has
dejado
el
cariño
en
la
puerta
de
atrás
Если
ты
оставил
свою
любовь
за
дверью
No
tengas
prisa
pronto
lo
encontraras
Не
торопись,
скоро
ты
ее
найдешь
Gracias
a
tus
colegas
Благодаря
твоим
друзьям
Puedes
hacerlo
mejor
Можешь
сделать
это
лучше
Si
le
canta
a
los
compares
Если
поешь
для
друзей
Que
se
juntan
para
beber
Которые
собираются,
чтобы
выпить
Y
acaban
echando
cantes
al
amanecer
И
в
конце
концов,
они
поют
песни
на
рассвете
Como
bicho
de
caramelo,
Как
сладкие
конфетки,
Como
rostro
de
luz
solar
Как
лик
солнечного
света
Que
inundan
los
corazones
de
libertad
Которые
наполняют
сердца
свободой
Puedes
hacerlo
mejor.
Можешь
сделать
это
лучше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcos Del Ojo Barroso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.