Текст и перевод песни El Canto del Loco - A Contracorriente
A
contracorriente,
a
contracorriente
Против
течения,
против
течения
A
contracorriente,
a
contracorriente
(¡Vamos!)
Против
течения,
против
течения
(Пойдем!)
Todo
lo
que
hacía
ese
día
me
salía
muy
mal
Все,
что
я
делал
в
тот
день,
выходило
очень
плохо
Despierto
y
no
te
escucho
y
la
sonrisa
me
dice:
¡qué
va!
Я
проснулся
и
не
услышал
тебя,
и
улыбка
сказала
мне:
ну
нет!
El
agua
de
la
ducha
ya
no
puede
estar
más
fría
Вода
в
душе
уже
не
может
быть
холоднее
Quiero
volver
a
sentir
Хочу
снова
почувствовать
Escuchar
sólo
tu
voz
que
me
diga
aquello
Слышать
только
твой
голос,
который
говорит
мне
то
Que
todas
las
mañanas
repetía
en
sueños
Что
каждое
утро
повторялось
во
снах
Y
salgo
y
te
busco,
y
no
veo
el
momento,
me
asusto
И
я
выхожу
и
ищу
тебя,
и
не
вижу
момента,
мне
страшно
Te
vuelvo
a
buscar,
corriendo
a
contracorriente
Я
снова
ищу
тебя,
бегу
против
течения
Sentir
que
no
te
encuentro
entre
tanta
gente
Почувствуй,
что
я
не
могу
найти
тебя
среди
людей
Que
viene
y
que
corre
y
no
escucha
a
su
mente,
me
cansan
Которые
приходят
и
уходят
и
не
слушают
свой
разум,
они
утомляют
меня
Te
vuelvo
a
buscar
Я
снова
ищу
тебя
Sentir
que
nadie
me
escucha
Почувствуй,
что
никто
не
слушает
меня
Escondo
mis
palabras,
me
vuelvo
a
la
ducha
Я
прячу
свои
слова,
я
снова
иду
в
душ
Ahora
y
desde
entonces,
nunca
nadie
me
ha
vuelto
a
engañar
Теперь
и
всегда,
никто
никогда
больше
не
обманывал
меня
Perdí
todo
lo
dado
y
nunca
más
lo
voy
a
recuperar
Я
потерял
все,
что
дал,
и
никогда
больше
не
смогу
этого
вернуть
El
Canto
del
Loco
tiene
eso
que
tú
no
tenías
У
"Песни
безумца"
есть
то,
чего
не
было
у
тебя
Quiero
volver
a
sentir
Хочу
снова
почувствовать
Escuchar
sólo
tu
voz
que
me
diga
aquello
Слышать
только
твой
голос,
который
говорит
мне
то
Que
todas
las
mañanas
repetía
en
sueños
Что
каждое
утро
повторялось
во
снах
Y
salgo
y
te
busco,
y
no
veo
el
momento,
me
asusto
И
я
выхожу
и
ищу
тебя,
и
не
вижу
момента,
мне
страшно
Te
vuelvo
a
buscar,
corriendo
a
contracorriente
Я
снова
ищу
тебя,
бегу
против
течения
Sentir
que
no
te
encuentro
entre
tanta
gente
Почувствуй,
что
я
не
могу
найти
тебя
среди
людей
Que
viene
y
que
corre
y
no
escucha
a
su
mente,
me
cansan
Которые
приходят
и
уходят
и
не
слушают
свой
разум,
они
утомляют
меня
Te
vuelvo
a
buscar
Я
снова
ищу
тебя
Sentir
que
nadie
me
escucha
Почувствуй,
что
никто
не
слушает
меня
Escondo
mis
palabras,
me
vuelvo
a
la
ducha
Я
прячу
свои
слова,
я
снова
иду
в
душ
A
contracorriente,
a
contracorriente
Против
течения,
против
течения
A
contracorriente,
a
contracorriente
Против
течения,
против
течения
A
contracorriente,
a
contracorriente
Против
течения,
против
течения
A
contracorriente,
a
contracorriente
Против
течения,
против
течения
A
contracorriente,
a
contracorriente
Против
течения,
против
течения
A
contracorriente,
a
contracorriente
Против
течения,
против
течения
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.