Corazon - El Canto del Loco перевод на немецкий

Corazon

Con miedo despiertas cada mañana
Con miedo tú empiezas
Con miedo tú juegas
Con miedo a vivir, tú tienes miedo a vivir

Ahhh, es una pena, y sí, tú tienes miedo a vivir

Con miedo despiertas cada mañana
Con miedo tú empiezas
Con miedo tú juegas
Con miedo a vivir, tú tienes miedo a vivir
Con miedo tú sacas todas las palabras
Con miedo te expresas, con miedo a ser nada
Con miedo a vivir, tú tienes miedo a vivir

Estás enfadado con todo lo que hay cerca de ti
Nunca te has gustado, y vives exigiéndote al máximo siempre
Tú solo eres culpable de que ahora tú te veas así

Corazón, ahora tienes que pedirte perdón
Por creerte siempre feo y culpable
Y sufrir cada vez que sale el Sol
Corazón, corazón, ahora tienes que pedirte perdón
Por creerte siempre feo y culpable
Y sufrir cada vez que sale el sol
¡¡Corazón!!

Con miedo te acuestas sin decir nada
Con miedo tú sueñas
Con miedo te entregas
Con miedo a vivir, tú tienes miedo a vivir
Con miedo tú sacas todas tus entrañas
Con miedo tú observas
Con miedo a ser nada
Con miedo a vivir, tú tienes miedo de ti

Estás enfadado con todo lo que hay cerca de ti
Nunca te has gustado, y vives exigiéndote al máximo siempre
Tú sólo eres culpable de que ahora tú te veas así...

Corazón, ahora tienes que pedirte perdón
Por creerte siempre feo y culpable
Y sufrir cada vez que sale el sol
Corazón, corazón, ahora tienes que pedirte perdón
Por creerte siempre feo y culpable
Y sufrir cada vez que sale el sol

Corazón, corazón, ahora tienes que pedirte perdón
Por creerte siempre feo y culpable
Y sufrir cada vez que sale el sol
Corazón, corazón ahora tienes que pedirte perdón
Por creerte siempre feo y culpable
Y sufrir cada vez que sale el Sol
¡¡Corazón!!

Herz

Mit Angst wachst du jeden Morgen auf
Mit Angst beginnst du
Mit Angst spielst du
Mit Angst zu leben, du hast Angst zu leben

Ahhh, es ist schade, ja, du hast Angst zu leben

Mit Angst wachst du jeden Morgen auf
Mit Angst beginnst du
Mit Angst spielst du
Mit Angst zu leben, du hast Angst zu leben
Mit Angst bringst du alle Worte hervor
Mit Angst drückst du dich aus, mit Angst, nichts zu sein
Mit Angst zu leben, du hast Angst zu leben

Du bist wütend auf alles, was um dich herum ist
Du mochtest dich nie und forderst ständig das Maximum von dir
Nur du bist schuld, dass du dich jetzt so siehst

Herz, jetzt musst du dich um Verzeihung bitten
Dafür, dass du dich immer hässlich und schuldig glaubst
Und leidest, sobald die Sonne aufgeht
Herz, Herz, jetzt musst du dich um Verzeihung bitten
Dafür, dass du dich immer hässlich und schuldig glaubst
Und leidest, sobald die Sonne aufgeht
!!Herz!!

Mit Angst legst du dich schweigend ins Bett
Mit Angst träumst du
Mit Angst gibst du dich hin
Mit Angst zu leben, du hast Angst zu leben
Mit Angst zeigst du all deine Eingeweide
Mit Angst beobachtest du
Mit Angst, nichts zu sein
Mit Angst zu leben, du hast Angst vor dir

Du bist wütend auf alles, was um dich herum ist
Du mochtest dich nie und forderst ständig das Maximum von dir
Nur du bist schuld, dass du dich jetzt so siehst...

Herz, jetzt musst du dich um Verzeihung bitten
Dafür, dass du dich immer hässlich und schuldig glaubst
Und leidest, sobald die Sonne aufgeht
Herz, Herz, jetzt musst du dich um Verzeihung bitten
Dafür, dass du dich immer hässlich und schuldig glaubst
Und leidest, sobald die Sonne aufgeht

Herz, Herz, jetzt musst du dich um Verzeihung bitten
Dafür, dass du dich immer hässlich und schuldig glaubst
Und leidest, sobald die Sonne aufgeht
Herz, Herz, jetzt musst du dich um Verzeihung bitten
Dafür, dass du dich immer hässlich und schuldig glaubst
Und leidest, sobald die Sonne aufgeht
!!Herz!!