Текст и перевод песни El Canto del Loco - Crash (Directo)

Crash (Directo)

Dale más velocidad, en menos de tres horas podemos llegar
Súbeme la radio más
Enciéndete un cigarro y dale caña ya
No podía soportar el humo asqueroso de la ciudad
Ha llegado el momento crucial
Nos vamos a la playa y nadie va a parar

Sólo yo tengo el poder, el volante en mis manos, yo controlaré
No me digas qué tengo que hacer
Iremos a doscientos y si no bájate

Na, na, na, na, na, ...

Fue en el tramo más difícil, el que tanto controlaba, se estrelló y logró
Conseguir que todo aquello que iba ser alegre sólo fuera triste
Sólo tú lo conseguiste, joder mis vacaciones con tu plan más gris
Ahora vas a ser lo más
Podrás contar a todos la piña que nos diste
Ahora vas niñato a decirme
Si esto es forma de divertirse
Sal corriendo ahora mismo
Te vamos a matar que fue lo que quisiste hacer tú

Na, na, na, na, na, ...

Crash (en direct)

Va plus vite, on peut y arriver en moins de trois heures
Monte le son de la radio
Allume une cigarette et donne-moi du gaz
Je ne supportais pas la fumée dégoûtante de la ville
Le moment crucial est arrivé
On va à la plage et personne ne va nous arrêter

Je suis le seul à avoir le pouvoir, le volant dans mes mains, je contrôlerai
Ne me dis pas quoi faire
On roulera à deux cents, sinon descends

Na, na, na, na, na, ...

C'est arrivé dans le tronçon le plus difficile, celui que je contrôlais si bien, il s'est écrasé et a réussi
A faire en sorte que tout ce qui devait être joyeux ne soit que tristesse
Seul toi as réussi ça, à foutre en l'air mes vacances avec ton plan le plus gris
Maintenant tu vas être le plus
Tu pourras raconter à tout le monde la merde que tu nous as fait
Maintenant tu vas me dire
Si c'est ça la façon de s'amuser
Cours tout de suite
On va te tuer, c'est ce que tu voulais faire toi

Na, na, na, na, na, ...