El Canto del Loco - Crash (Directo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Canto del Loco - Crash (Directo)




Crash (Directo)
Авария (Концертная запись)
Dale más velocidad, en menos de tres horas podemos llegar
Жми на газ, меньше чем через три часа мы можем быть на месте.
Súbeme la radio más
Сделай музыку погромче.
Enciéndete un cigarro y dale caña ya
Закури сигарету и давай уже погнали.
No podía soportar el humo asqueroso de la ciudad
Я не мог больше выносить этот отвратительный городской смог.
Ha llegado el momento crucial
Настал решающий момент.
Nos vamos a la playa y nadie va a parar
Мы едем на пляж, и никто нас не остановит.
Sólo yo tengo el poder, el volante en mis manos, yo controlaré
Только у меня власть, руль в моих руках, я управляю.
No me digas qué tengo que hacer
Не говори мне, что делать.
Iremos a doscientos y si no bájate
Мы поедем двести, а если не нравится выметайся.
Na, na, na, na, na, ...
На, на, на, на, на, ...
Fue en el tramo más difícil, el que tanto controlaba, se estrelló y logró
Это случилось на самом сложном участке, который я так хорошо знал, ты врезалась и добилась своего.
Conseguir que todo aquello que iba ser alegre sólo fuera triste
Все, что должно было быть радостным, стало печальным.
Sólo lo conseguiste, joder mis vacaciones con tu plan más gris
Только тебе удалось испортить мне отпуск своим самым мрачным планом.
Ahora vas a ser lo más
Теперь ты будешь самой главной.
Podrás contar a todos la piña que nos diste
Сможешь всем рассказать, как ты нас подставила.
Ahora vas niñato a decirme
Теперь ты, девчонка, скажешь мне,
Si esto es forma de divertirse
Это ли твой способ веселиться?
Sal corriendo ahora mismo
Убирайся отсюда сейчас же.
Te vamos a matar que fue lo que quisiste hacer
Мы тебя убьем, ведь это то, что ты хотела сделать.
Na, na, na, na, na, ...
На, на, на, на, на, ...





Авторы: Tracey Spencer, Stephen Anthony Dullaghan, Paul Jonathan Court


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.