Текст и перевод песни El Canto del Loco - La Vida
Y
poco
a
poco
yo
le
planto
cara
al
miedo
And
little
by
little
I
face
my
fear
Quité
cobarde,
por
"yo
quiero,
puedo
hacerlo"
I
got
rid
of
"coward"
and
replaced
it
with
"I
want
to,
I
can
do
it"
Y
confiar,
y
salir
de
mí
escondite
así
sin
más
And
trust,
and
leave
my
hiding
place
just
like
that
Estar
tan
solo
y
no
gustarme
fué
el
lamento
Being
so
alone
and
not
liking
myself
was
my
lamentation
El
lado
fácil
de
perderme
hasta
el
respeto
The
easiest
way
to
lose
my
self-esteem
Y
yo
soy
más,
no
soy
solo
un
comentario
And
I
am
more,
I
am
not
just
a
comment
Valgo
más!
I'm
worth
more!
Y
al
despertar
And
as
I
wake
up
La
vida
me
regala
otro
color
Life
gives
me
another
color
La
vida
que
es
igual
que
una
canción
Life
that
is
like
a
song
Tan
llena
de
recuerdos
y
de
voz!
So
full
of
memories
and
voice!
La
vida
es
esto
a
pesar
de
mis
complejos
Life
is
this
in
spite
of
my
complexes
Quererme
a
muerte
y
poder
querer
al
resto
To
love
myself
to
death
and
to
be
able
to
love
others
Respirar,
que
me
salga
desde
dentro
y
de
verdad
To
breathe,
to
come
from
within,
and
for
real
Que
ser
feliz
es
solo
un
sueño
un
falso
invento
That
being
happy
is
just
a
false
invention
of
a
dream
Que
solo
existe
poder
serlo
por
momentos
That
there
is
only
the
possibility
of
being
happy
for
a
moment
Nada
más,
que
es
la
vida
es
lo
mas
grande
Nothing
else,
that
life
is
the
greatest
thing
Es
la
verdad!
That
is
the
truth!
Y
al
despertar
And
as
I
wake
up
La
vida
me
regala
otro
color
Life
gives
me
another
color
La
vida
que
es
igual
que
una
canción
Life
that
is
like
a
song
Tan
llena
de
recuerdos
y
de
voz!
So
full
of
memories
and
voice!
Y
al
caminar
la
vida
que
me
enseña
lo
que
soy
And
as
I
walk,
life
teaches
me
who
I
am
La
vida
que
devuelve
lo
que
doy
Life
that
gives
back
what
I
give
La
vida
que
me
indica
donde
voy!
Life
that
shows
me
where
I
am
going!
Nananana,
nananana,
nananana,
nananana
Nananana,
nananana,
nananana,
nananana
Y
al
despertar
And
as
I
wake
up
La
vida
me
regala
otro
color
Life
gives
me
another
color
La
vida
que
es
igual
que
una
canción
Life
that
is
like
a
song
Tan
llena
de
recuerdos
y
de
voz!
So
full
of
memories
and
voice!
Y
al
caminar
la
vida
que
me
enseña
lo
que
soy
And
as
I
walk,
life
teaches
me
who
I
am
La
vida
que
devuelve
lo
que
doy
Life
that
gives
back
what
I
give
La
vida
que
me
indica
donde
voy!
Life
that
shows
me
where
I
am
going!
Y
poco
a
poco
yo
le
planto
cara
al
miedo
And
little
by
little
I
face
my
fear
Оцените перевод
1
Corazon
2 Eres Tonto
3 Peter Pan
4 Personas
5 Fin de Semana
6 La Suerte de Mi Vida
7 Un Millon de Cicatrices
8 Acabado en A
9 La Vida
10 Todo Lo Hago Mal
11 Gigante
12 Gracias
2 Eres Tonto
3 Peter Pan
4 Personas
5 Fin de Semana
6 La Suerte de Mi Vida
7 Un Millon de Cicatrices
8 Acabado en A
9 La Vida
10 Todo Lo Hago Mal
11 Gigante
12 Gracias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.