Pequeñita - El Canto del Loco перевод на немецкий

Pequeñita

Te vi venir, por tus ojos supe que sí
Quién iba a decir, tú me engañarías
Te vi venir, por tus ojos supe que sí
Quién iba a decir, tú me engañarías

Nadie me habló, imposible para el amor
Que te fuiste y no me dejaste ver tu carita

Pequeñita, a dónde vas pequeñita
No me fio ni un pelo de tu carita bonita
Pequeñita, a dónde vas pequeñita
No me fio ni un pelo de tu carita bonita

Vivir sin sol, no es posible parar el amor
Que sin la luna la noche llora y sin tu carita lo hago yo
Ya no hay ni sol y la luna ya se marchó
Sólo quedan estrellas pequeñas que me recuerdan tu voz

Pequeñita, a dónde vas pequeñita
No me fio ni un pelo de tu carita bonita
Pequeñita, a dónde vas pequeñita
No me fio ni un pelo de tu carita bonita

Pequeñita, a dónde vas pequeñita
No me fio ni un pelo de tu carita bonita
Pequeñita, a dónde vas pequeñita
No me fio ni un pelo de tu carita bonita

Pequeñita, a dónde vas pequeñita
No me fio ni un pelo de tu carita bonita
Pequeñita, a dónde vas pequeñita
No me fio ni un pelo de tu carita bonita

Kleines Mädchen

Ich sah dich kommen, in deinen Augen wusste ich ja
Wer hätte gedacht, du würdest mich betrügen
Ich sah dich kommen, in deinen Augen wusste ich ja
Wer hätte gedacht, du würdest mich betrügen

Niemand warnte mich, unmöglich für die Liebe
Dass du gehst und mir dein kleines Gesicht nicht ließest sehen

Kleines Mädchen, wohin gehst du kleines Mädchen
Ich trau keinem Haar von deinem hübschen kleinen Gesicht
Kleines Mädchen, wohin gehst du kleines Mädchen
Ich trau keinem Haar von deinem hübschen kleinen Gesicht

Leben ohne Sonne, unmöglich, die Liebe zu stoppen
Denn ohne Mond weint die Nacht und ohne dein Gesicht weine ich
Nun gibt’s keine Sonne mehr, der Mond ist schon fort
Nur kleine Sterne bleiben, die mich an deine Stimme erinnern

Kleines Mädchen, wohin gehst du kleines Mädchen
Ich trau keinem Haar von deinem hübschen kleinen Gesicht
Kleines Mädchen, wohin gehst du kleines Mädchen
Ich trau keinem Haar von deinem hübschen kleinen Gesicht

Kleines Mädchen, wohin gehst du kleines Mädchen
Ich trau keinem Haar von deinem hübschen kleinen Gesicht
Kleines Mädchen, wohin gehst du kleines Mädchen
Ich trau keinem Haar von deinem hübschen kleinen Gesicht

Kleines Mädchen, wohin gehst du kleines Mädchen
Ich trau keinem Haar von deinem hübschen kleinen Gesicht
Kleines Mädchen, wohin gehst du kleines Mädchen
Ich trau keinem Haar von deinem hübschen kleinen Gesicht