Текст и перевод песни El Canto del Loco - Preguntas

Preguntas

Mírame, no me da igual, piénsalo
Porque, todo lo que digo sabes que
Nunca está bien, inténtalo
Que ya no te quiero, porque tú...

Sabes hacer que no vaya bien
Que quiera o no quiera, no va a valer
El día ha pasado sin que nadie me vuelva a creer

Que yo te busco y intento que
Que vuelvas y sientas lo que es
La vida se pierde y yo quiero la vida otra vez

Preguntas, preguntas, preguntas
Preguntas, preguntas, preguntas

Ya está bien, mira, no quiero volver a ser
Juguete que pisas sin saber
Y todo ha pasado
Sin que tú me hagas caso, otra vez

Y yo te escucho e intento que
Se arregle y volvamos a querer (Querer)
La vida se pierde

Y te vuelvo a recordar (Recuerda)
Y me vuelvo a preguntar (Pregunta)

Que si he llegado tarde (Uh-uh-uh)
Que si he pasado un bache (Ah-ah-ah)
Que me has pillado
Y todo lo que digo te da igual

Preguntas, preguntas, preguntas
Preguntas, preguntas, preguntas

Y te vuelvo a recordar (Recuerda)
Y me vuelvo a preguntar: ¿de qué vas?

Preguntas, preguntas, preguntas

Porque tú sabes hacer que no vaya bien (Preguntas)
Y quiera o no quiera no va a valer (Preguntas)
El día ha pasado sin que nadie me vuelva a creer (Preguntas)

Que yo te busco e intento que (Preguntas)
Que vuelvas y sientas lo que es (Preguntas)
Que la vida se pierde

Вопросы

Посмотри на меня, не будь равнодушной, подумай
Потому что, ты знаешь, что
Я никогда не прав, постарайся
Что я тебя больше не люблю, потому что ты...

Ты умеешь все испортить
Что бы я ни делал, ничего не выйдет
День прошел, и никто снова мне не поверил

Что я тебя ищу и пытаюсь
Чтобы ты вернулась и почувствовала, что такое
Жизнь проходит, а я хочу снова жить

Вопросы, вопросы, вопросы
Вопросы, вопросы, вопросы

Довольно, слушай, я больше не хочу быть
Игрушкой, которую ты топчешь, не понимая
И все прошло
А ты опять меня не слушала

А я тебя слушаю и пытаюсь
Чтобы мы помирились и снова полюбили (любовь)
Жизнь проходит

И я снова тебе напоминаю (помни)
И снова спрашиваю (спрашиваю)

Что я опоздал (у-у-у)
Что я пережил кризис (а-а-а)
Что ты меня поймала
И все, что я говорю, тебе безразлично

Вопросы, вопросы, вопросы
Вопросы, вопросы, вопросы

И я снова тебе напоминаю (помни)
И снова спрашиваю: что ты себе вообразила?

Вопросы, вопросы, вопросы

Потому что ты умеешь все испортить (вопросы)
Что бы я ни делал, ничего не выйдет (вопросы)
День прошел, и никто снова мне не поверил (вопросы)

Что я тебя ищу и пытаюсь (вопросы)
Чтобы ты вернулась и почувствовала, что такое (вопросы)
Что жизнь проходит