El Canto del Loco - Super Heroe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Canto del Loco - Super Heroe




Super Heroe
Супергерой
Esta es la historia de un súper héroe que sólo sabía hacer el mal y sólo quería volar, esta es la historia de un hombre sin eso, que sólo sabia volar y sólo quería volar y nunca sabréis quién es.
Это история о супергерое, который умел только творить зло и хотел только летать; это история о человеке без всего этого, который только умел летать и хотел только летать, и вы никогда не узнаете, кто это.
Quién es? Esperman
Кто это? Эсперман
Quién es? Esperman
Кто это? Эсперман
El cosmos a tus pies y miles de poderes
Космос у твоих ног и тысячи сил
Para poder luchar contra los súper héroes
Чтобы сражаться с супергероями
Sobrevolando va por toda la ciudad
Он пролетает над городом
Rompiendo el aire, no haciendo caso a nadie
Разрывая воздух, не обращая ни на кого внимания
Estribillo
Припев
Yo soy Esperman y he nacido en un local de ambiente
Я Эсперман, и я родился в гей-клубе
Quiere tener el control de tu mente
Я хочу контролировать твой разум
Quiero sentir que no soy el único indecente
Я хочу чувствовать, что я не единственный непристойный
Y que voy a robar la fantasía sexual
И что я украду сексуальную фантазию
De la gente
Людей
De tu mente
Твоего разума
Quién es? Esperman
Кто это? Эсперман
Quién es? Esperman
Кто это? Эсперман
Vas a cerrar el bar, no jodas
Ты собираешься закрывать бар, не говори ерунды
Esperman ya está aquí, que empieza todo ahora
Эсперман уже здесь, все начинается сейчас
Sobrevolando va por toda la ciudad
Он пролетает над городом
Rompiendo el aire, no haciendo caso a nadie
Разрывая воздух, не обращая ни на кого внимания
Estribillo
Припев
Cuidado! Y hace tiempo he estado esperando este momento
Осторожнее! Я давно ждал этого момента
Y encontrarme con un héroe que haya cambiado de sexo
И встретил героя, который сменил пол
Y he pensado que tu fuerza puede ser, esa fuerza que me ayude a ser otro súper héroe
И я подумал, что твоя сила может быть той, которая поможет мне стать другим супергероем
Y dime que es lo que tengo que hacer, dímelo
И скажи мне, что мне делать, скажи
Y ven aquí, sólo ven, cuéntame.
И иди сюда, просто иди, расскажи мне.
Estribillo.
Припев.





Авторы: David Otero Martin, Daniel Martin Garcia, Jose Maria Ruiz Casares, Ivan Ganchegui Rico, Alejandro Velazquez Insua


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.