Текст и перевод песни El Canto del Loco - Te Recuerdo

Te Recuerdo

Hoy no paro de pensarlo
Y no se ahora muy bien que hago aquí
Te has marchado y has dejado
Otro hueco dentro de mi
Te recuerdo porque fuiste y has sido
La chispa que me ha hecho vivir

A tu lado me sentía protegido
Y dentro de ti
Ahora ya no existe risa
Ya no hay nada que me haga reír
Y me acuerdo del cario
Y todos los besos que a veces no di

Desde entonces no veo
Otra cosa en mi ser
Y ahora ya te has marchado
No te volveré a ver
Ya no estaremos solos
Ya no veo tus ojos

Ando solo y voy pensando
En las cosas que había por hacer
En los gestos que eran nuestros
Que ahora solo no puedo tener
Y me acuerdo del cario y todos
Los besos que a veces no di

Desde entonces no veo
Otra cosa en mi ser
Y ahora ya te has marchado
No te volveré a ver
Ya no estaremos solos
Ya no veo tus ojos

Я тебя помню

Сегодня я постоянно думаю
И теперь я толком не знаю, что здесь делаю
Ты ушла и оставила
Очередную пустоту внутри меня
Я помню тебя, потому что ты была и осталась
Искрой, которая заставляла меня жить

Рядом с тобой я чувствовал себя защищенным
И внутри тебя
Теперь нет улыбки
Больше нет ничего, что могло бы заставить меня смеяться
И я вспоминаю нежность
И все поцелуи, которые я иногда не дарил

С тех пор я не вижу
Ничего другого в своем существе
А теперь ты уже ушла
Я больше не увижу тебя
Мы больше не будем вместе
Я больше не вижу твоих глаз

Я иду один и думаю
О вещах, которые нужно было сделать
О жестах, которые были нашими
Которых теперь я не могу иметь
И я вспоминаю нежность и все
Поцелуи, которые я иногда не дарил

С тех пор я не вижу
Ничего другого в своем существе
А теперь ты уже ушла
Я больше не увижу тебя
Мы больше не будем вместе
Я больше не вижу твоих глаз