Текст и перевод песни El Canto del Loco - Una Salida

Una Salida

Tal vez, no tengas ganas de saber
Tal vez, el mundo sufre y no lo quieras comprender
Y eres tú otro que no lo quiere ver
Que existen más problemas que los tuyos y los de él

Y busco una salida
Un mundo lleno de alegría
A ver qué puedes hacer
Poner de tu parte para ver

Tal vez
Imaginé
Se arreglaría
Y he vuelto a saber

Que tal vez (Tal vez)
Imaginé (Imaginé)
Llegaría (Llegaría)
Y he vuelto a saber porque, porque

Con solo darte cuenta bastará
Saber que tú has nacido en un preciado lugar
Y llegó la hora de reconocer
Los errores que el hombre ha llegado a cometer

Y busco una salida
Un mundo lleno de alegría
A ver qué puedes hacer
Poner de tu parte para ver

Tal vez (Tal vez)
Imaginé (Imaginé)
Que se arreglaría
Y he vuelto a saber

Que tal vez (Tal vez)
Imaginé (Imaginé)
Que llegaría (Que llegaría)
Y he vuelto a saber

Que busco una salida
Un mundo lleno de alegría
A ver qué puedes hacer
Poner de tu parte para ver

Que busco una salida
Un mundo lleno de alegría
A ver qué puedes hacer
Poner de tu parte para ver

Выход

Может быть, ты не хочешь знать
Может быть, мир страдает, и ты не хочешь это понять
И ты такой же, кто не хочет это увидеть
Что есть проблемы посерьезнее твоих и его

И я ищу выход
Мир, полный радости
Посмотри, что ты можешь сделать
Прими участие, чтобы понять

Может быть
Я представлял
Всё наладится
И я снова понял

Что, может быть (Может быть)
Я представлял (Представлял)
Всё придёт (Всё придёт)
И я снова понял, потому что, потому что

Просто осознай, и этого будет достаточно
Знай, что ты родился в благословенном месте
И пришло время признать
Ошибки, которые совершило человечество

И я ищу выход
Мир, полный радости
Посмотри, что ты можешь сделать
Прими участие, чтобы понять

Может быть (Может быть)
Я представлял (Представлял)
Что всё наладится
И я снова понял

Что, может быть (Может быть)
Я представлял (Представлял)
Что всё придёт (Что всё придёт)
И я снова понял

Что я ищу выход
Мир, полный радости
Посмотри, что ты можешь сделать
Прими участие, чтобы понять

Что я ищу выход
Мир, полный радости
Посмотри, что ты можешь сделать
Прими участие, чтобы понять