Usanos - El Canto del Loco перевод на немецкий

Usanos

Ok, sabrás que pasa lo que pasa por un tal señor
Que no escucha en su casa ni a su alrededor
Para él todo está claro porque sabe que bailamos en su mano

Qué bien hacer lo que te da la gana
Sin mirar a quién estás mandando balas
Llenas de poder, el pobre es el que paga
Y tú te sientes bien porque eres el que mandas

Y ahora yo te diré que no me creo nada
Y te repetiré que odio tus palabras
Tu coartada que no vale nada

Quiero ver, saber qué dices y por qué creer
Lo que haces no vale nada de nada
Quiero ver también por qué tanto poder, a ver
Si no vale de nada, no hay nada

También sabrás que pasa lo que pasa
Por su culpa y ya nos tiene acojonados
Y por eso aquí no se le planta cara
Y sin escuchar se ponen de su lado

Y ahora yo te diré que no me creo nada
Y te repetiré que odio tus palabras
Tu coartada que no vale nada

Quiero ver, saber qué dices y por qué creer
Lo que haces no vale nada de nada
Quiero ver también por qué tanto poder, a ver
Si no vale de nada, no hay nada

Y estoy hasta los huevos de tenerte cerca siempre
Estoy ya cansado de verte

Quiero ver, saber qué dices y por qué creer
Lo que haces no vale nada de nada
Quiero ver también por qué tanto poder, a ver
Si no vale de nada, no hay nada

Usanos

Ok, du weißt, was passiert, wegen diesem Herrn da
Der weder zu Hause noch drumherum etwas hört
Für ihn ist alles klar, denn er glaubt, wir tanzen nach seiner Pfeife

Wie schön, zu tun, was immer dir gefällt
Ohne zu schauen, auf wen du schießt
Voller Macht, der Arme zahlt den Preis
Und du fühlst dich gut, weil du der Boss bist

Und jetzt sage ich dir, ich glaube dir nichts
Und wiederhole, ich hasse deine Worte
Deine Ausrede, die nichts wert ist

Ich will seh'n, wissen, was du sagst und warum ich glauben soll
Was du tust, ist nichts wert, gar nichts
Ich will auch versteh'n, warum so viel Macht, mal seh'n
Wenn sie nichts wert ist, gibt es nichts

Du weißt auch, was passiert, was passiert
Wegen ihm und er hat uns verängstigt
Und deshalb stellt sich hier keiner gegen ihn
Und ohne zuzuhören, stehen sie auf seiner Seite

Und jetzt sage ich dir, ich glaube dir nichts
Und wiederhole, ich hasse deine Worte
Deine Ausrede, die nichts wert ist

Ich will seh'n, wissen, was du sagst und warum ich glauben soll
Was du tust, ist nichts wert, gar nichts
Ich will auch versteh'n, warum so viel Macht, mal seh'n
Wenn sie nichts wert ist, gibt es nichts

Ich hab’ die Schnauze voll, dich immer um mich zu haben
Ich bin es leid, dich zu sehen

Ich will seh'n, wissen, was du sagst und warum ich glauben soll
Was du tust, ist nichts wert, gar nichts
Ich will auch versteh'n, warum so viel Macht, mal seh'n
Wenn sie nichts wert ist, gibt es nichts