Текст и перевод песни El Caribefunk feat. Pedro Pastor - En Silencio (feat. Pedro Pastor)

Su pie derecho dando inicio y sin reloj
Las manos juntas al compás de una canción
Se olvidaron de estructuras, del patrón
Se movieron sin ninguna condición

Y rozó su espalda
Escuchó su cuerpo
Sin cruzar palabra
Hablaron por dentro
Y sintió su cara, intuyó su aliento y...

Danzan sonriendo conectados
En silencio
En silencio
En silencio
Danzan sonriendo conectados
En silencio
En silencio
En silencio

Su pie izquierdo anuncia un paso volador
Y muchas vueltas al tempo del corazón
No saben trucos, pero saben de pasión
Se dejan llevar por el ritmo y la emoción

Amarrando cinturas
Rompieron cadenas
Cayó la armadura
Cesaron sus penas
Envolvió su alma
Se vino el incendio y...

Danzan sonriendo conectados
En silencio
En silencio
En silencio
Danzan sonriendo conectados
En silencio
En silencio
En silencio

Wepaya
Caribefunk
Oh, oh, eh, oh...

Danzan sonriendo conectados
Danzan conectados
Danzan sonriendo conectados
Danzan conectados

Danzan sonriendo conectados
Sí, su pie derecho da vueltas
Y somos almas gemelas conectados

Danzan sonriendo conectados
Vacílalo rumbero con mi funk cartagenero
Pal bailador va mí son, pal bailador

Danzan sonriendo conectados
Roza su espalda, escucha su cuerpo
Y sin palabras hablan por dentro

Danzan sonriendo conectados
Y sintió su cara
Intuyó su aliento
Danzan en silencio

Danzan sonriendo conectados
En silencio
En silencio
En silencio
Danzan sonriendo conectados
En silencio
En silencio

Моя правая нога, не глядя на часы, начала двигаться
Моё тело движется в ритме песни
Мы забыли о структуре, о стандарте
Мы двигались без каких-либо условий

И я почувствовал твою спину
Я слушал твое тело
Без слов
Мы говорили молча
И я ощутил твоё лицо, я предчувствовал твоё дыхание...

Мы танцуем, улыбаемся, как одно целое
В тишине
В тишине
В тишине
Мы танцуем, улыбаемся, как одно целое
В тишине
В тишине
В тишине

Моя левая нога начала летать
И много спиралей в ритме сердца
Мы не знаем трюков, но мы знаем о страсти
Мы отдаёмся ритму и эмоциям

Окутывая друг друга
Мы сбрасываем оковы
Спадают доспехи
Исчезают печали
Я окутал твою душу
И начался пожар...

Мы танцуем, улыбаемся, как одно целое
В тишине
В тишине
В тишине
Мы танцуем, улыбаемся, как одно целое
В тишине
В тишине
В тишине

Уэпайя
Карибефунка
О, о, э, о...

Мы танцуем, улыбаемся, как одно целое
Мы танцуем вместе
Мы танцуем, улыбаемся, как одно целое
Мы танцуем вместе

Мы танцуем, улыбаемся, как одно целое
Да, моя правая нога кружится
А мы с тобой родственные души

Мы танцуем, улыбаемся, как одно целое
Танцуй со мной, румберо, под мой картахенский фанк
Для танцора звучит моя музыка, для танцора

Мы танцуем, улыбаемся, как одно целое
Я чувствую твою спину, прислушиваюсь к твоему телу
И без слов мы общаемся внутри

Мы танцуем, улыбаемся, как одно целое
И я ощутил твоё лицо
Я предчувствовал твоё дыхание
Мы танцуем в тишине

Мы танцуем, улыбаемся, как одно целое
В тишине
В тишине
В тишине
Мы танцуем, улыбаемся, как одно целое
В тишине
В тишине