Текст и перевод песни El Carrao De Palmarito feat. Nelson Morales - Mi Lindo Llano Apureño

Mi Lindo Llano Apureño

Mi lindo llano apureño tierra de los mil senderos
Tierras de los mil senderos te va cantando tu hijo con sentimiento llanero
Con sentimiento llanero recordando tus garcetas tus sabanas y potreros
La rochela de orejanos q esta noche los vaqueros cuando la noche con luna de esos cielos veraneros
De esos cielos veraneros se reúnen las parejas para enlazar cachaleros como añoro tus caminos y el grito del cabrestero
Y el grito del cabrestero el relincho de un caballo y el pitar de un toro fiero
Y el pitar de un toro fiero el canto de un sauselito y el alcaraban playero
Y un alcaraban playero el mui de la vacada y el cantar del cabrestero
Ya no miento llano hermano te canto porque te quiero
Te canto por que te quiero por que tu eres para mi el amor más verdadero el que me enseña a soñar bajo la luz de un lucero
Bajo la luz de un lucero el que me enseñó a cantar y formarme un buen coplero a ginetear un caballo y a enlazar siempre primero
Siempre primero a zumbarse a los caños sin esperar el canoero a un sin mirarme nunca ante el hombre pendenciero
Ante el hombre pendenciero con el amigo querido aquel siempre muy sincero
Aquel siempre muy sincero por eso te quiero tanto Apure pueblo llanero yo tengo que estar contigo o de lo contrario me muero

Мой прекрасный равнинный Апуре

Моя прекрасная равнинная земля Апуре, земля тысячи дорог
Земля тысячи дорог, твой сын будет петь тебе с истинно равнинными чувствами
С истинно равнинными чувствами, вспоминая твоих цапель, твои саванны и пастбища
Вечерние посиделки со скотоводами, которые этой ночью, под освещающей небо луной, гоняют скот
Под освещающей небо луной собираются парочки, чтобы связать ловцов скота. Как я скучаю по твоим дорогам и крику погонщика скота
И крик погонщика скота, ржание лошади и свист разъяренного быка
И свист разъяренного быка, пение иволги и крикливая ржанка
И крикливая ржанка, мычание крупного рогатого скота и пение погонщика скота
Я не вру, мой родной равнинный край, я пою, потому что люблю тебя
Я пою, потому что люблю тебя, потому что ты для меня — самая настоящая любовь, которая учит меня мечтать под светом звезды
Под светом звезды, который научил меня петь и стать хорошим певцом былин, ездить верхом на лошади и всегда быть первым в борьбе с наездниками
Всегда первым бросаться в заводь, не дожидаясь лодочника, никогда не опускать глаз перед задиристыми людьми
Перед задиристыми людьми, с верными друзьями, всегда искренними
Всегда искренними, поэтому я так тебя люблю, Апуре, мой родной край. Я должен быть с тобой, или иначе я умру