El Castro - Feel Me - перевод текста песни на немецкий

Feel Me - El Castroперевод на немецкий




Feel Me
Fühl mich
فيبالك عينين الناس تعطل
Du denkst, die Blicke der Leute halten dich auf
و كلام الناس ما عندو وين يوصل
Und das Gerede der Leute führt zu nichts
كيما لعادة كيما انا مع روحي
Wie immer, so wie ich mit mir selbst bin
و معاكم على ما نقدر مانيش مقصر
Und mit euch, so gut ich kann, lasse ich nicht nach
نحصل Haters ما خطرتش نمثل على الناس و في
Ich habe nicht geplant, für Leute zu schauspielern und Haters auf den Hals zu bekommen
Be you
Be you
نعمل لي في راسي و كان ما عجبكش كلامي
Ich mache, was in meinem Kopf ist, und wenn dir meine Worte nicht gefallen
بلا موصل Fuck you
Direkt gesagt: Fuck you
كلامي قاصدو جواب في ماسو
Meine Worte sind als Antwort genau richtig platziert
للناس الي عرفناهم اما خسارة طلعو فالصو
Für die Leute, die wir kannten, aber schade, sie erwiesen sich als falsch
يحبو نباصو . يخدم راسو
Sie wollen, dass wir passen. Er nutzt seinen Verstand.
وقتي ما نعطيهش ماهمش يحسو لي حاسو
Meine Zeit gebe ich nicht her; sie fühlen nicht, was ich fühle
Feel me
Feel me
اما صعيب كان بش تنجم
Aber es ist schwer, dass du das kannst
ديما نحكي واضح بواضح مانيش نڤجم
Ich rede immer Klartext, ich stammle nicht
Feel me
Feel me
لاك سحار ولا منجم
Weder Zauberer noch Astrologe
برشا جاو برشا مشاو و باقي لتوا حد ما نجم
Viele kamen, viele gingen, und bis jetzt konnte es keiner
يزينا إنشاءالله ربي يهديني
Genug, Inshallah, möge Gott mich leiten
خليني نموت و نعيش على ديني
Lass mich sterben und nach meiner Religion leben
في عيني دنيا ستاج و ما يرويني
In meinen Augen ist die Welt eine Bühne, und sie stillt meinen Durst nicht
حاشتي بفلوس ما تعميني
Ich brauche Geld, das mich nicht blendet
جايبها بعرق جبيني
Ich verdiene es mit dem Schweiß meiner Stirn
مانيش ندبر في راسي
Ich zerbreche mir nicht den Kopf
مع ناس مرضى في رازي
Mit kranken Leuten um mich herum
معينيش ننفخ كرارزي
Ich habe kein Interesse daran, meine Probleme aufzublasen
مع ناس مهومشي افترازي
Mit Leuten, die nicht virtuell sind
مانيشي نازي و لاني قوقازي
Ich bin kein Nazi und auch nicht kaukasisch
مانيشي انتهازي و انت جوك استفزازي
Ich bin kein Opportunist, und deine Art ist provokativ
Money Cash, I want
Money Cash, I want
I want, بلاش Love
I want, ohne Love
I want, برش شيخا
I want, viel Spaß
Big Dream, I got it
Big Dream, I got it
I want,ولاد بلاد
I want, Landsleute
I want, رزق حلال
I want, halal Einkommen
I want, راحة بال
I want, Seelenfrieden
I got it,دعاء الوالدين
I got it, Gebete der Eltern
كلامي قاصدو جواب في ماسو
Meine Worte sind als Antwort genau richtig platziert
للناس الي عرفناهم اما خسارة طلعو فالصو
Für die Leute, die wir kannten, aber schade, sie erwiesen sich als falsch
يحبو نباصو . يخدم راسو
Sie wollen, dass wir passen. Er nutzt seinen Verstand.
وقتي ما نعطيهش ماهمش يحسو لي حاسو
Meine Zeit gebe ich nicht her; sie fühlen nicht, was ich fühle
Feel me
Feel me
اما صعيب كان بش تنجم
Aber es ist schwer, dass du das kannst
ديما نحكي واضح بواضح مانيش نڤجم
Ich rede immer Klartext, ich stammle nicht
Feel me
Feel me
لاك سحار ولا منجم
Weder Zauberer noch Astrologe
برشا جاو برشا مشاو و باقي لتوا حد ما نجم
Viele kamen, viele gingen, und bis jetzt konnte es keiner
ماو فيبالهم ماناشي نفس الراتسة
Sie denken wohl, wir sind nicht von derselben Art
ماو فيبالهم بلا بينا الدنيا ماسطة
Sie denken wohl, ohne uns ist die Welt langweilig
ماو فيبالهم نصمتهم كيما الباستا
Sie denken wohl, ich mache sie mundtot
ما حاشتيش بواسطة و نيك الناس لي حاسدة
Ich brauche keine Vermittlung und ficke die neidischen Leute
I'm the pen
I'm the pen
حكاية و باينة مل مان
Die Geschichte ist klar, sie stammt vom Mann
وجعتهم كلمة أسطوري
Das Wort 'legendär' hat sie verletzt
Les fans ودوني بيها
Die Fans nannten mich so
I'm the man
I'm the man
ديما واقف كي زلاتان
Immer stehend wie Zlatan
في كرشي شبعان و في عينيا مانيشي جيعان
In meinem Bauch bin ich satt, und in meinen Augen bin ich nicht gierig
ما ناخوش على مرضى بيهم ربي بلانا
Ich nehme es den Kranken nicht übel, mit denen Gott uns geprüft hat
شكوني فلانة و فلان اذاكا فاشل
Wer ist diese und jener? Der da ist ein Versager
ما حشمونيش هوما كي خرجو طحانة
Sie haben sich nicht geschämt, als sie sich als Arschlöcher herausstellten
يحبوني نحشم انا على خاطرني خرجت راجل
Sie wollen, dass ich mich schäme, weil ich als echter Mann hervorging
Money Cash, I want
Money Cash, I want
I want, بلاش Love
I want, ohne Love
I want, برش شيخا
I want, viel Spaß
Big Dream, I got it
Big Dream, I got it
I want,ولاد بلاد
I want, Landsleute
I want, رزق حلال
I want, halal Einkommen
I want, راحة بال
I want, Seelenfrieden
I got it,دعاء الوالدين
I got it, Gebete der Eltern






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.