El Castro - Feel Me - перевод текста песни на английский

فيبالك عينين الناس تعطل

Your eyes turn people off

و كلام الناس ما عندو وين يوصل

And what people say can’t get through

كيما لعادة كيما انا مع روحي

Like always, like me and my soul

و معاكم على ما نقدر مانيش مقصر

And with you, I am not at fault for what we can do

نحصل Haters ما خطرتش نمثل على الناس و في

We get Haters, never have I ever faked in front of people and

Be you

نعمل لي في راسي و كان ما عجبكش كلامي

I do what I want, and if you don’t like what I have to say

بلا موصل Fuck you

Without a conductor, Fuck you

كلامي قاصدو جواب في ماسو

My words intend to answer the problem

للناس الي عرفناهم اما خسارة طلعو فالصو

For the people we came to know, but it is a waste that they are fake

يحبو نباصو . يخدم راسو

They like to kiss up, selfish

وقتي ما نعطيهش ماهمش يحسو لي حاسو

Me, I don’t give them my time, they don’t perceive my feelings

Feel me

اما صعيب كان بش تنجم

Now that’s hard if you should try

ديما نحكي واضح بواضح مانيش نڤجم

I always speak clearly, I’m not a star

Feel me

لاك سحار ولا منجم

Neither a sorcerer nor a fortune teller

برشا جاو برشا مشاو و باقي لتوا حد ما نجم

Many have come, many have left, and still, no one has managed to

يزينا إنشاءالله ربي يهديني

If God wills, it shall guide and protect me

خليني نموت و نعيش على ديني

Let me die and live by my faith

في عيني دنيا ستاج و ما يرويني

In my eyes, the world is a stage and it does not quench my thirst

حاشتي بفلوس ما تعميني

I swear, money does not blind me

جايبها بعرق جبيني

I have it with the sweat of my brow

مانيش ندبر في راسي

I don’t think on my own

مع ناس مرضى في رازي

With people who are sick in my head

معينيش ننفخ كرارزي

It doesn’t concern me to blow it all

مع ناس مهومشي افترازي

With people that I don’t get lost in

مانيشي نازي و لاني قوقازي

I’m not a Nazi, and I’m not a Caucasian

مانيشي انتهازي و انت جوك استفزازي

I’m not an opportunist, and you are a joke to aggravate

Money Cash, I want

I want, بلاش Love

I want, no Love

I want, برش شيخا

I want, a lot of money

Big Dream, I got it

I want,ولاد بلاد

I want,homeboys

I want, رزق حلال

I want, honest money

I want, راحة بال

I want, peace of mind

I got it,دعاء الوالدين

I got it,my parents' prayers

كلامي قاصدو جواب في ماسو

My words intend to answer the problem

للناس الي عرفناهم اما خسارة طلعو فالصو

For the people we came to know, but it is a waste that they are fake

يحبو نباصو . يخدم راسو

They like to kiss up, selfish

وقتي ما نعطيهش ماهمش يحسو لي حاسو

Me, I don’t give them my time, they don’t perceive my feelings

Feel me

اما صعيب كان بش تنجم

Now that’s hard if you should try

ديما نحكي واضح بواضح مانيش نڤجم

I always speak clearly, I’m not a star

Feel me

لاك سحار ولا منجم

Neither a sorcerer nor a fortune teller

برشا جاو برشا مشاو و باقي لتوا حد ما نجم

Many have come, many have left, and still, no one has managed to

ماو فيبالهم ماناشي نفس الراتسة

I swear they don’t realize that we are not the same

ماو فيبالهم بلا بينا الدنيا ماسطة

I swear for them that the world is trampled without us

ماو فيبالهم نصمتهم كيما الباستا

I swear they keep quiet like pasta

ما حاشتيش بواسطة و نيك الناس لي حاسدة

I don’t give a damn about a shortcut and I screw those people who are envious

I'm the pen

حكاية و باينة مل مان

A story and it’s clear from beginning to end

وجعتهم كلمة أسطوري

The word "legendary" hurt them

Les fans ودوني بيها

My fans and I play with it

I'm the man

ديما واقف كي زلاتان

I always stand up like Zlatan

في كرشي شبعان و في عينيا مانيشي جيعان

In my stomach, I’m satisfied, and in my eyes, I’m not hungry

ما ناخوش على مرضى بيهم ربي بلانا

I don’t accept these sick people with whom God has afflicted us

شكوني فلانة و فلان اذاكا فاشل

Who is so and so, and so and so failed?

ما حشمونيش هوما كي خرجو طحانة

They don’t shame me, they came out like a machine

يحبوني نحشم انا على خاطرني خرجت راجل

They want me to be ashamed, for my sake, I came out as a man

Money Cash, I want

I want, بلاش Love

I want, no Love

I want, برش شيخا

I want, a lot of money

Big Dream, I got it

I want,ولاد بلاد

I want,homeboys

I want, رزق حلال

I want, honest money

I want, راحة بال

I want, peace of mind

I got it,دعاء الوالدين

I got it,my parents' prayers

El Castro - Feel Me

Текст и перевод песни El Castro - Feel Me

Альбом