El Cecy - La Venganza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Cecy - La Venganza




La Venganza
Месть
Como me pides que olvideee "como"
Как ты просишь меня забыть "как"
Como pretendes que perdoneee
Как ты хочешь, чтобы я простил
Y que vuelva a tus brazos
И вернулся в твои объятия
Si te di media vida con el alma
Если я отдал тебе полжизни с душой
Y tu me hiciste pedazos
А ты разбил меня на куски
Cuantas veces rogue
Сколько раз я молил
Y al cielo le suplique
И у неба умолял
Que no te fueras porque
Чтобы ты не уходила, потому что
Si tu no estas se moriria
Если тебя нет, умрет
Mi corazon no tuviste compácion
Мое сердце, ты не проявила сострадания
Y ahora regresas de rodillas
И теперь возвращаешься на коленях
Pero lo siento
Но прости
Conmigo ya no hay esperanza
Со мной уже нет надежды
Mi corazon ya te ha olvidado
Мое сердце тебя уже забыло
Nena esto no es venganza
Детка, это не месть
Es que se te hizo tarde
Просто ты опоздала
Porque otra me ha enamorado...
Потому что другая меня влюбила...
Cuantas veces rogue
Сколько раз я молил
Y al cielo le suplique
И у неба умолял
Que no te fueras
Чтобы ты не уходила
Porque si tu no estas se moriria
Потому что если тебя нет, умрет
Mi corazon
Мое сердце
No tuviste compasion
Ты не проявила сострадания
Y ahora regresas de rodillas
И теперь возвращаешься на коленях
Pero lo siento
Но прости
Conmigo ya no hay esperanza
Со мной уже нет надежды
Mi corazon ya te ha olvidado
Мое сердце тебя уже забыло
Nena esto no es venganza
Детка, это не месть
Es que te hizo tarde
Просто ты опоздала
Porque otra me ha enamorado...
Потому что другая меня влюбила...
Bajate de esa nuve mami
Спустись с небес, детка
Lo nuestro surgio como el titanic
Наше случилось, как с Титаником
Y esta no es mi venganza
И это не моя месть
Eso que tu tienes ami no me alcanza
Того, что ты мне предлагаешь, мне недостаточно
Bajate de esa nuve mami
Спустись с небес, детка
Lo nuestro se hundio como el titanic
Наше затонуло, как Титаник
Y esta no es mi venganza
И это не моя месть
Eso que tienes ami no me alcanza
Того, что ты мне предлагаешь, мне недостаточно
Bajate esa nuve mami
Спустись с небес, детка
Lo nuetro surgio como el titanic
Наше случилось, как с Титаником
Y esta no es mi venganza
И это не моя месть
Eso que tu tienes ami no me alcanza
Того, что ты мне предлагаешь, мне недостаточно





Авторы: El Cecy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.