El Chacal feat. Divan - Song Love (Dale Kizomba) [feat. Divan] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Chacal feat. Divan - Song Love (Dale Kizomba) [feat. Divan]




Song Love (Dale Kizomba) [feat. Divan]
Chanson d'amour (Dale Kizomba) [feat. Divan]
Hoy sali con ganas de encontrarte (como un loco buscandote)
Aujourd'hui, je suis sorti avec l'intention de te trouver (comme un fou à ta recherche)
Pero vi que ya tienes acompañante,
Mais j'ai vu que tu avais déjà un compagnon,
Es imposible que yo no pueda mirarte y sentir tanto amor.
Il est impossible que je ne puisse pas te regarder et ressentir tant d'amour.
Se que para mi ha sido demasiado tarde,
Je sais que c'est trop tard pour moi,
Pero sigo buscandote en cualquier parte,
Mais je continue de te chercher partout,
Chica de la noche y tantos mares dejame darte mi amor
Fille de la nuit et de tant de mers, laisse-moi te donner mon amour
Porque tu boca es como el viento
Parce que ta bouche est comme le vent
Que pasa rozando y cuando me besa me pone sabor,
Qui effleure et quand tu m'embrasses, elle me donne du goût,
Vivo esperando el momento de hacerte mia, y robarme tu corazon.
Je vis dans l'attente du moment de te faire mienne et de te voler ton cœur.
Porque tu boca es como el viento
Parce que ta bouche est comme le vent
Que pasa rozando y cuando me besa me pone sabor,
Qui effleure et quand tu m'embrasses, elle me donne du goût,
Vivo esperando el momento de hacerte mia, y robarme tu corazon
Je vis dans l'attente du moment de te faire mienne et de te voler ton cœur
Mirame, dale besame (uoo) vamos a hacerlo como la primera vez
Regarde-moi, embrasse-moi (uoo) faisons-le comme la première fois
Dale tocame que esta vez (uaah) yo lo que quiero es abrazarla a usted
Touche-moi, cette fois (uaah) tout ce que je veux c'est t'embrasser
Lentamente sin importar lo que diga la gente (olvidate de lo que diga la gente esto solo es entre tu y yo)
Lentement, peu importe ce que les gens disent (oublie ce que les gens disent, c'est juste entre toi et moi)
Es que yo soy tuyo a cada minuto, es que tu eres lo mas lindo que encontre en el mundo y te lo juro, si tu me besas yo me robo el mundo (contigo me robo el mundo)
Parce que je suis à toi à chaque minute, tu es la chose la plus belle que j'ai trouvée au monde, et je te le jure, si tu m'embrasses, je me vole le monde (avec toi, je me vole le monde)
Si tu me besas yo me robo el mundo
Si tu m'embrasses, je me vole le monde
Porque tu boca es como el viento
Parce que ta bouche est comme le vent
Que pasa rozando y cuando me besa me pone sabor,
Qui effleure et quand tu m'embrasses, elle me donne du goût,
Vivo esperando el momento de hacerte mia, y robarme tu corazon
Je vis dans l'attente du moment de te faire mienne et de te voler ton cœur
Porque tu boca es como el viento que pasa rozando y cuando me besa me pone sabor,
Parce que ta bouche est comme le vent qui effleure et quand tu m'embrasses, elle me donne du goût,
Vivo esperando el momento de hacerte mia,
Je vis dans l'attente du moment de te faire mienne,
Y robarme tu corazon.
Et de te voler ton cœur.
Te lo presento yo,
Je te la présente,
Buenos dias bebe, quiero invitarte a una copa,
Bonjour bébé, je veux t'inviter à boire un verre,
Es que tengo una adiccion por la forma en que me tocas,
J'ai une addiction pour la façon dont tu me touches,
Tengo vicio de tu piel, tengo sed de tu boca y me muero por tenerte tan solo unas horas.
Je suis accro à ta peau, j'ai soif de ta bouche et je meurs d'envie de t'avoir ne serait-ce que quelques heures.
Es que me pasa rozando y la piel se me eriza,
Elle me frôle et ma peau se hérisse,
La veo bailando y me roba una sonrisa
Je la vois danser et elle me vole un sourire
Tu eres lo mas lindo que tengo en la vida,
Tu es la chose la plus belle que j'ai dans la vie,
Tu eres lo mas lindo que tengo en la vida.
Tu es la chose la plus belle que j'ai dans la vie.
Unic dame kisooomba
Unic dame kisooomba
Oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oooooy
Oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oooooy
Vivo esperando el momento de hacerte mia y robarme tu corazon
Je vis dans l'attente du moment de te faire mienne et de te voler ton cœur
Oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oooooy
Oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oooooy
Papa ule ule papa ule ule tu sabes que te amo con todo mi corazon
Papa ule ule papa ule ule tu sais que je t'aime de tout mon cœur
Oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oooooy
Oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oooooy
Celula Musica Divan Chacalizacion global U U U U UNIC
Celula Musica Divan Chacalizacion global U U U U UNIC
Oy oy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oyyyyyyyy
Oy oy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oy oyoy oy oyyyyyyyy





Авторы: Ivan Sotelo Soto, Luis Nieblas Denis, Ramon Lavado Martinez

El Chacal feat. Divan - Song Love (Dale Kizomba)
Альбом
Song Love (Dale Kizomba)
дата релиза
01-04-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.