Текст и перевод песни El Chacal - Amor en Paris
Amor en Paris
Amour à Paris
Esta
mañana
yo
desperte...
Ce
matin,
je
me
suis
réveillé...
Mirando
al
sol
y
acordandome...
Regardant
le
soleil
et
me
souvenant...
Que
al
conocerte
en
mi
paso...
Que
quand
je
t'ai
rencontrée
sur
mon
chemin...
Esta
locura
en
pasion
de
amor...
Cette
folie
en
passion
d'amour...
Aquella
tarde
q
fui
a
paris...
Cet
après-midi
où
je
suis
allé
à
Paris...
Tu
caminar
reviviendo
vi...
J'ai
revu
ton
pas...
Hizo
explotar
a
mi
corazon...
Mon
cœur
a
explosé...
En
mil
latidos
cortos
de
amor...
En
mille
battements
courts
d'amour...
Te
conoci
en
ese
viaje...
Je
t'ai
rencontrée
lors
de
ce
voyage...
Me
enamore
sin
pensar...
Je
suis
tombé
amoureux
sans
réfléchir...
Eras
el
sueño
de
mi
vida...
Tu
étais
le
rêve
de
ma
vie...
Fuiste
un
sueño
nada
mas...
Tu
n'étais
qu'un
rêve...
Te
conoci
en
ese
viaje...
Je
t'ai
rencontrée
lors
de
ce
voyage...
Me
enamore
sin
pensar...
Je
suis
tombé
amoureux
sans
réfléchir...
Eras
el
sueño
de
mi
vida.
Tu
étais
le
rêve
de
ma
vie.
Fuiste
un
sueño
nada
mas...
Tu
n'étais
qu'un
rêve...
Por
Que
Al
Despertar
Tu
Ya
No
Estabas...
Parce
qu'au
réveil,
tu
n'étais
plus
là...
EL
LEVANTE
EL
LEVANTEE...
LEVEZ-VOUS,
LEVEZ-VOUS...
LEVANTE
LAS
MANOS
COMO
LEVANTO
YO...
LEVEZ
LES
MAINS
COMME
JE
LES
LÈVE...
LEVANTE
LAS
MANOS
COMO
LEVANTO
YO...
LEVEZ
LES
MAINS
COMME
JE
LES
LÈVE...
Esta
mañana
yo
desperte...
Ce
matin,
je
me
suis
réveillé...
Mirando
al
sol
y
acordandome...
Regardant
le
soleil
et
me
souvenant...
Que
al
conocerte
en
mi
paso...
Que
quand
je
t'ai
rencontrée
sur
mon
chemin...
Esta
locura
en
pasion
de
amor...
Cette
folie
en
passion
d'amour...
Aquella
tarde
q
fui
a
paris...
Cet
après-midi
où
je
suis
allé
à
Paris...
Tu
caminar
reviviendo
vi...
J'ai
revu
ton
pas...
Hizo
explotar
a
mi
corazon...
Mon
cœur
a
explosé...
En
mil
latidos
cortos
de
amor...
En
mille
battements
courts
d'amour...
Te
conoci
en
ese
viaje...
Je
t'ai
rencontrée
lors
de
ce
voyage...
Me
enamore
sin
pensar...
Je
suis
tombé
amoureux
sans
réfléchir...
Eras
el
sueño
de
mi
vida...
Tu
étais
le
rêve
de
ma
vie...
Fuiste
un
sueño
nada
mas...
Tu
n'étais
qu'un
rêve...
Te
conoci
en
ese
viaje...
Je
t'ai
rencontrée
lors
de
ce
voyage...
Me
enamore
sin
pensar...
Je
suis
tombé
amoureux
sans
réfléchir...
Eras
el
sueño
de
mi
vida.
Tu
étais
le
rêve
de
ma
vie.
Fuiste
un
sueño
nada
mas...
Tu
n'étais
qu'un
rêve...
Por
Que
Al
Despertar
Tu
Ya
No
Estabas...
Parce
qu'au
réveil,
tu
n'étais
plus
là...
EL
LEVANTE
EL
LEVANTEE...
LEVEZ-VOUS,
LEVEZ-VOUS...
LEVANTE
LAS
MANOS
COMO
LEVANTO
YO...
LEVEZ
LES
MAINS
COMME
JE
LES
LÈVE...
LEVANTE
LAS
MANOS
COMO
LEVANTO
YO...
LEVEZ
LES
MAINS
COMME
JE
LES
LÈVE...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramon Lavado Martinez, Yarina Gonzalez Abreu, Luis Nieblas, Alejandro Rodriguez Lopez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.