Текст и перевод песни El Chacal feat. Yakarta - Senora - Kuduro Cubaton Remix

Senora - Kuduro Cubaton Remix

Cuando un amor se nos va
Es lo mas triste
Mientras pasan los días el dolor crece y crece
Sientes que se te estruja el corazon a veces
Es como la enfermedad sin cura
Si solución alguna
Pierdes el apetito se acaban los deseos
Y se te van las lagrimas anhelando un milagro de dios
Que vuelva que vuelva mi amor
Señora
No mal interprete esta cancion
Son solo lagrimas de mi corazon
Y yo también sufrí
Al igual que usted también lloro yo

Señora
La notalidad a mi me sego
Por cuestiones de dudar sin razón
Y hoy te quiero aquí, aquí para pedirte perdón

Si me pudiera querer si me quisiera
Como yo a ella la quiero si si me quisiera
Si me falta de nuevo el sabor de sus beso
Yo me muero yo me muero
Si me pudiera querer si me quisiera
Como yo a ella la quiero si si me quisiera
Si me falta de nuevo el sabor de sus beso
Yo me muero yo me muero

Si no te tengo aqui mami
Siento que me falta el aire
Porque como tu no ay nadie
Como tu ya no ay nadie como tu ya no hay nadie
Oye
Te quiero solo viendo un suspiro
A perderte yo me resisto
Y me muero a cada segundo
Como tu ya no ay nadie como tu ya no hay nadie

Si me pudiera querer si me quisiera
Como yo a ella la quiero si si me quisiera
Si me falta de nuevo el sabor de sus beso
Yo me muero yo me muero
Si me pudiera querer si me quisiera
Como yo a ella la quiero si si me quisiera
Si me falta de nuevo el sabor de sus beso
Yo me muero yo me muero

Yuni esto es pa domestican pa los cubanos pa los extranjeros
Pal mundo entero
Estas son las canciones que alimentan los corazones
Yakarta chacal eo eo eo
La masacre música

Senora - Kuduro Cubaton Remix

Quand un amour s'en va
C'est la chose la plus triste
Alors que les jours passent, la douleur grandit et grandit
Tu sens que ton cœur se brise parfois
C'est comme une maladie incurable
Sans aucune solution
Tu perds l'appétit, les désirs disparaissent
Et les larmes coulent, aspirant à un miracle de Dieu
Qu'elle revienne, qu'elle revienne, mon amour
Ma chérie
Ne mal interprète pas cette chanson
Ce ne sont que les larmes de mon cœur
Et moi aussi j'ai souffert
Comme toi, j'ai pleuré aussi

Ma chérie
La méfiance m'a aveuglé
Pour des raisons de douter sans raison
Et aujourd'hui je veux te voir ici, ici pour te demander pardon

Si tu pouvais m'aimer, si tu me voulais
Comme je t'aime, si tu me voulais
Si je manque à nouveau du goût de tes baisers
Je meurs, je meurs
Si tu pouvais m'aimer, si tu me voulais
Comme je t'aime, si tu me voulais
Si je manque à nouveau du goût de tes baisers
Je meurs, je meurs

Si je ne t'ai pas ici, ma chérie
J'ai l'impression de manquer d'air
Parce que comme toi, il n'y a personne
Comme toi, il n'y a plus personne, comme toi, il n'y a plus personne
Écoute
Je t'aime rien qu'en voyant un soupir
Je résiste à te perdre
Et je meurs à chaque seconde
Comme toi, il n'y a plus personne, comme toi, il n'y a plus personne

Si tu pouvais m'aimer, si tu me voulais
Comme je t'aime, si tu me voulais
Si je manque à nouveau du goût de tes baisers
Je meurs, je meurs
Si tu pouvais m'aimer, si tu me voulais
Comme je t'aime, si tu me voulais
Si je manque à nouveau du goût de tes baisers
Je meurs, je meurs

Yuni, c'est pour dompter, pour les Cubains, pour les étrangers
Pour le monde entier
Ce sont les chansons qui nourrissent les cœurs
Yakarta chacal eo eo eo
Le massacre musical